Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:04 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я с планшета, поэтому без картиночки )

С НАСТУПАЮЩИМ НАС ВСЕХ!
Прошедший год научил остро ценить обычные вещи: мир, жизнь и свободу.
Пусть они будут у нас в Новом Году. А все остальное мы заработаем.
І все буде добре! :)


14:40 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Какую злую шутку сыграла приобретенная привычка делить расстояние на карте примерно на два и, исходя из этого, рассчитывать скорость передвижения! Здесь надо умножать.))))

*

С моей скромной точки зрения платные туалеты в крутых торговых центрах (да, я про Мост Сити) - это верх жлобства. Зато прибыльно.
Аве, современные веспасианы!

запись создана: 31.12.2014 в 13:24

@темы: Впечатления, Днепропетровск, Интересности, города

09:40 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
В 1789 г. в главной походной квартире Потемкина Сарти исполнил собственного произведения ораторию "Тебе бога хвалим" хором в 300 человек, отдельным оркестром, несколькими оркестрами военной музыки, с колокольным звоном и пушечной пальбой из 10 орудий. (с)

@темы: Днепропетровск, Интересности, города

23:33 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я ненавижу автобусы. Больная спина, крайне слабый вестибулярный аппарат... Вобщем, при любых переездах я чувствую себя как доллар - такая же зелёная и помятая. И надоумила же меня лень ехать в Днепр прямым автобусом из Северодонецка. Расписание обещало восемь с половиной часов пути. Благодаря не предусмотренному расписанием снегопаду мой автобус добирался все десять. За время дороги я успела три раза умереть и три раза воскреснуть. Когда я вознамерилась умирать в четвёртый раз, автобус въехал на автовокзал, а у меня в сумке зазвонил телефон, и последний ученик принялся долго и велеречиво объяснять, что ему помешало сделать домашнее задание на сегодня. Слишком занятая борьбой между умиранием и воскресением внутри себя, я недослушала и занятие попросту отменила.

В Днепре катастрофически много снега. Автобусы из города не выпускают, фуры длинной чередой стоят у обочины. Народ переходит там, где ему удобно. )))

Нагулявшись и нафотографировавшись новогодних красот зашла в Пассаж и вспомнила внезапно Неаполь так живо, словно была там вчера. В Неаполе есть один выход из привокзального метро прямо напротив перехода, ограниченного с одной стороны бетонной балкой с крайне популярной нынче надписью об основном качестве российского президента. Он (выход) будто бы не принадлежит этому суматошному грязному городу с вечно студенческой душой. Многочисленные эскалаторы поднимаются бесконечно вверх, отражаются в зеркальных боковинах друг друга, множатся и дробятся, а вместе с ними множатся крохотные огоньки подсветки на каждой ступени. И кажется, что 22 век уже наступил, а мы все живём в футуристической реальности, которую до сих пор видели лишь в фильмах.
Конечно, Пассаж использует эскалаторы не с таким размахом.)) Но 22 век уже заглядывает в дверную щель.)

@темы: Днепропетровск, Впечатления, Путешествия, города

17:28 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Все больше склоняюсь к мысли, что поздние специалисты-улучшатели стоят по разрушительному действию в одном ряду с пожарами, наводнениями и войнами.

То какой-то "благонамеренный"реставратор решит, что Келлская книга будет лучше смотреться при меньшем размере бумаги и отрежет ненужную ему часть вместе с изображениями. То 18-вечнoму улучшателю покажется, что "Маэста" Дуччо только выиграет, если от нее тоже чего-нибудь отпилить по краям. Про "Забелить Нельзя Оставить" Вазари я вообще молчу. :facepalm:

Бу. Одним словом.

ЗЫ.
Кстати, роскошный подарок от ирландцев. Келлская книга онлайн.

22:42 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
С Рождеством всех, кто празднует!


А у меня, кажется, все же будет перерыв во второй работе. :) Отдохну, отосплюсь. Съезжу познакомлюсь с новым городом. Красота!

20:49 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Всем хороших выходных.
А красота рядом. Достаточно посмотреть по сторонам. :)



21:26 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Причесываю тексты с летней ФБ. Забавное наблюдение: я очень люблю позитивные вещи и оптимистичные вещи, но 80% написанных текстов про крайне неприятных людей. )) Не уверена, что я бы сама стала читать про таких. )

Название: Логика
Персонажи: Джон Пэрротт, ОМП
Примечание: за день до начала чемпионата мира 2012


читать дальше

@темы: снукерные сказки

23:50 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Ну что я могу сказать... Если вы выпачкали куркумой одежду - вам не повезло. Это... детище индийского солнца, хуже детища нашей виноградной лозы. Не отстирывается. Хоть чем три. Кстати, если тереть беленьким хозяйственным мылом, пропитанная куркумой ткань приобретает цвет рассветных небес. :facepalm: Однако стоит выполоскать мыльный раствор, как желто-куркумный оттенок восстанавливается во всей своей красе.
Залила двумя отбеливателями. Жду утра.

20:26 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
В рамках распространения позитива после шахматного отключения электроэнергии во всем городе (даже в самых "крутых" районах).

Я когда-то писала про одного луганского бизнесмена, которому в его отсутствие ЛНР выдало справку с содержанием "мы конфискуем ваш бизнес, поскольку вы считаетесь предателем ЛНР". У него еще супруга какие-то вещи успела из квартиры осенью забрать.

Сегодня узнала, что мужик уже три месяца как в Одессе. За это время наладил мастерские по производству одноразовой посуды, не унывает и намерен заработать все свое состояние снова.

Так выпьем же за то, чтобы у хороших людей все было хорошо! :wine:

Все у нас буде добре. ;-)

22:21 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
А еще можно танцевать еврейский народный танец на снегу возле стройки.
Если в первый раз еще чувствуешь себя дурочкой и оглядываешься по сторонам, то после третьего накатывает чувство свободы.
Раз-два-три, раз-два-три... Снег скрипит на каждом шаге. Только ноги мерзнут в этих сволочных офисных сапогах:-D

21:37 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Очень долго я думала, что не увижу ничего прекраснее "Пьеты" Микеланджело. Это свет и любовь, пойманные в каменную оболочку.



читать дальше

А потом я увидела статую "Целомудрия" в капелле Сан-Северо. Думаю, книжный оборот "ноги приросли к земле" лучше всего опишет мое состояние. :)

">">

При нажатии на картинку переход на хорошее полноразмерное фото. При уменьшении качество полетело.

21:06 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
А к нам сегодня пришла зима. На один лишь день поторопилась. :)


читать дальше

19:42 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Есть несколько неслучившихся вещей в моей жизни, о которых я жалею особенно сильно.

Когда-то я хотела заниматься верховой ездой. Мне было около двадцати, у меня, наконец, появились какие-то деньги, но я упорно откладывала все "на потом". То погода не подходила, то лень было ехать до ипподрома, то еще что-то. Не помню уже что, но уверена, что причин было много, и все они были невероятно важные. :) Пока я колебалась, жизнь наградила приключениями с почкой длиной в год, итогом которых стал запрет на множество разных разностей, включая верховую езду.

Потом у меня был пламенный роман со снукером длиной в семь лет. Куча переделанной работы, найденных редких материалов, масса информации и мечта поехать на чемпионат мира в Шеффилд. Три года собиралась. Каждый год переносила на следующий тоже по несомненно крайне важным причинам. В прошлом году причин не осталось, но - вот незадача - выяснилось, что и пламень увлечения изрядно подугас. Этой поездки уже не случится. Она мне больше не нужна.

В прошлом году я несколько месяцев была одержима Аргентиной. Я облазила гугль-карту Буэнос-Айреса с лупой, перечитала пол-десятка книг аргентинских классиков и могла живо расписывать тамошние чудеса и красоты, ни разу там не побывав. Памятуя об уроках жизни, я даже оформила туда поездку: оставалось только нажать на кнопочку "оплатить". Однако в последний момент приглашающая сторона с сожалением сообщила мне, что я в январе к ним собираюсь одна, а в группу надо как минимум четыре человека. Нет, они не против меня принять и в одиночестве, но заплатить тогда надо на тысячу долларов больше. Цена, вышедшая в итоге, показалась мне неразумной. :) Да, может, она и была неразумной на самом деле, но, закрыв глаза и перекрестившись, я могла ее себе позволить. )))
Этой поездки тоже уже не случится. Сейчас я уже столько не зарабатываю - во-вторых, да и увлечение прошло - во-первых. )))

Сейчас, когда я вспоминаю об этих трех вещах, я понимаю, что в наследство из прошлого мне досталась только память о часах раздумий перед компьютером... и все. А могла бы - буря эмоций и захлестывающее с головой счастье от исполнившейся мечты в пик влюбленности во что-то.

В общем, пошла я завтра покупать билеты. Чтобы неслучившегося в моей жизни не стало на один пункт больше.

22:40 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
С летней ФБ. Снукер

Название: Обезьяна
Размер: мини
Пейринг/Персонажи: Фред Дэвис, ОМП, обезьяна
Категория: джен
Рейтинг: РG
Краткое содержание: однажды в зал «Спектурм Арены», где проводилась квалификация к Меркантайл Классик сезона 1984/85 забежала обезьяна

читать дальше

@темы: снукерные сказки

23:10 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
С течением времени и с появлением детей, Хуана из молодой (досл.: свежей) стройной девушки превратилась в серьезную (досл.: в осеннюю) мать семейства. Она была еще красива, но уже не была изящна. Ее красота была уже красотой для сердца, но не красотой для глаз. Это была красота воспоминаний, но не надежды. (с) Мигель де Унамуно

Оригинал

Ведь красиво же. Красиво и удивительно непохоже ни на русские, ни на английские тексты. Каждый язык очаровывает не только красотой звучания, но и своими - совершенно особыми - образами, конструкциями и лексическими единицами. ;-)
Каждый раз, когда я начинаю разбираться в чужом языке достаточно, чтобы ухватить оттенки смысла, я испытываю такой восторг, словно присутствую при рождении новой вселенной. Миллиард маленьких кусочков складываются в предложение, двери нового мира распахиваются перед тобой... и ты понимаешь, что он неповторим и прекрасен. И его невозможно в точности передать на русском. ))) Как ни странно, несмотря на профессию или благодаря ей, я считаю, что перевод может быть сколь угодно блестящим и ценным сам по себе, но оригинал всегда будет лучше (если он был изначально хорош).

Любите языки, граждане. Возможность говорить на нескольких - это дар, а не повинность. :)

23:57 

Захотелось прекрасного

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Вильям Батлер Йейтс


Он желает небесную ткань


Имел бы я небом шитую ткань,
А в ней золотой и серебрянный свет;
Темную, синюю, тусклую ткань,
Дней и ночей полумрак, полусвет:

Ее расстелил бы под ноги тебе,
Но беден я, у меня лишь мечты.
Я бросил мечты под ноги тебе -
Мягко ступай на мои мечты.
запись создана: 09.08.2006 в 11:13

@темы: Стихи

19:40 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
07.11.2014 в 05:12
Пишет kurufin_the_crafty:

В защиту неправедно обиженных :-). Часть 1: Бергамо (окончание)
Святой-Михаил-у-Белого-Колодца. - Много святых Христофоров. - Лотто и биография Марии. - Крипта. - Святой Амвросий в очках.

Самой неправедно обиженной из всего неправедно обиженного Бергамо, по-моему, оказалась славная церквушка Сан-Микеле-аль-Поццо-Бьянко. Ее даже официальный путеводитель, выложенный на сайте коммуны, игнорирует - а зря.

Про чисто эмоциональное впечатление от церквушки я уже рассказывала - прямо по горячим следам. :-)) А теперь, стало быть, будут сухие факты.

Находится церковь в десяти минутах ходьбы от Санта-Мария-Маджоре, но это, считай, уже конец Верхнего города (впрочем, этот Верхний город, как и все подобные исторические центры, ленивый за час обойдет). Рядом с церквушкой некогда располагались Расписные ворота (Porta Dipinta), на которых, вроде бы, была уйма ренессансных фресок. Однако ворота до наших дней не дожили, оставив после себя только название улицы - Виа Порта Дипинта.

Еще по соседству когда-то имелся старинный колодец, отделанный белым мрамором. Колодец тоже сохранился только топонимически: собственно, Сан-Микеле-аль-Поццо-Бьянко как раз и переводится как "Свято-Михайловская-у-Белого-Колодца".

Основана церковь была еще в VIII веке - во всяком случае, первое упоминание о ней присутствует в завещании некоего благочестивого лангобарда Тайдоне, датированном 774 годом. С тех пор, конечно, Сан-Микеле не раз перестраивалась и реставрировалась. Снаружи, кстати, выглядит довольно скромно и непрезентабельно:


Зато внутри - сплошная красота и душевное умиление:


Бродили мы здесь в полном одиночестве. Во всей церкви - ни души: ни туристов, ни смотрителей. Тихо-тихо, только дождь за окнами шуршит.

Задним числом мне это, однако же, показалось очень странным: ладно еще туристов нет - не самое популярное место в городе, но почему ни смотрителей, ни охраны? Заходи, кто хочет, делай, что хочешь. А вдруг мы психи и вандалы и сейчас мадонну тринадцативечную со стенки сковырнем?

К счастью, среди вандалов Сан-Микеле, похоже, тоже популярностью не пользуется: фрески в целости и сохранности (в относительной, конечно: то, что до реставраторов дожило). Но пояснительных табличек нет, так что ходили мы от фрески к фреске, играя в игру "Угадай святого".

Вот это святой Христофор слева от входа. Святых Христофоров вообще в Сан-Микеле много, потому как церковь находилась на выезде из города, а Христофор по роду своих занятий (переносчик через реку) считается покровителем всех путешествующих. Чьей он работы - неизвестно: большинство фресок тут так и остались анонимными.


Традиционная надвратная живопись: тринадцативечные грешнички бодро маршируют в ад.


Симпатичнейшая Мадонна с младенцем:





URL записи

13:19 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
01.11.2014 в 07:44
Пишет kurufin_the_crafty:

В защиту неправедно обиженных :-). Часть 1: Бергамо (продолжение)
Бергамские львы. - Церковь в гобеленах. - Чудеса по дереву. - Анонимная Вечеря и урезанное Древо жизни. - Кардинальская гробница. - Доницетти и Майр, или Об уважительном отношении к композиторам.

Продолжаю пиарить славный город Бергамо. :-)

Хороша капелла Коллеони, но Санта-Мария-Маджоре, к которой эта капелла пристроена, ничем не хуже.
История постройки стандартная: сначала - римский храм (богини Милосердия), потом романская церквушка, а с двенадцатого века (когда посетители перестали вмещаться в романскую церквушку) - здоровенная церковь. План оригинальный: там, где у всех нормальных храмов полагается быть входу (с противоположной стороны от алтаря), у Санта-Мария-Маджоре пристроен епископский дворец, так что пришлось делать входы по бокам - с правой стороны трансепта и с левой.

Оба портала в середине четырнадцатого века сработал хороший человек Джованни да Кампьоне - правый (южный) из белого мрамора, левый (северный, что возле входа в капеллу Коллеони) из розового. А поскольку и там, и там главным действующим лицом оформления являются львы, то порталы так и называются - Porta dei leoni bianchi и Porta dei leoni rossi, то бишь Ворота белых львов и Ворота красных львов.

Ворота красных львов (справа - капелла Коллеони):


Верхушка портала: святой Варнава, святой Александр Бергамский (на коныке) и святой Викентий, над ними - святая Эстерия, Мадонна с младенцем и святая Грата.

Розовый лев с детенышем:

Ворота белых львов (войти нельзя - закрыто, приходится обходить пол-церкви и заходить уже через розовых львов):


URL записи

19:49 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Дабы разбавить мои традиционные рассказы - о приятном ))) О прошедшем отпуске.

31.10.2014 в 03:43
Пишет kurufin_the_crafty:

В защиту неправедно обиженных :-). Часть 1: Бергамо
Преамбула:
Пока мы шастали по Италии, нам встретилась масса вещей, с нашей точки зрения, несправедливо обделенных пиаром. Вроде расчудесного «многоголосого» баптистерия в Пизе, о котором в путеводителях в лучшем случае индифферентно пишут, что там замечательная акустика (офигеть, какой пиар: у меня в подъезде она тоже в своем роде замечательная, так где мой подъезд, а где пизанский баптистерий...). В то время как про пресловутую башню бедному туристу растрындят во всех подробностях, включая градус наклона с точностью до тринадцатого знака после запятой.

Сие есть, конечно, величайшая несправедливость, а всякая несправедливость должна быть исправлена. :-))) Ну и вообще, сказать доброе слово о хороших местах/вещах/людях – оно и самому приятно, и для кармы полезно.

Начну я, пожалуй, с Бергамо – городка, туристами несправедливо обойденного, потому что даже из местного аэропорта все алчно ломятся в Милан за тряпками, а на сам Бергамо внимания не обращают. А зря – городок-то прекрасный. Все при нем: и аэропорт с лоукостами (три километра от города), и историческое наследие - от галлов до героических гарибальдийцев, и местные власти, из кожи вон рвущиеся, чтобы сделать на базе "аэропорт + историческое наследие" настоящий туристический центр: городок идеально вычищен-вылизан, все, что можно отреставрировать, отреставрировано, на каждом шагу таблички/стенды, разъясняющие,что, кем и когда построено, плюс для туристов продаются карты, дающие право неограниченного проезда (гортранспорт и фуникулерчики) и прохода (музеи и галереи).

Впрочем, Бергамо такой заботы очень даже заслуживает, потому что всяких чудесных достопримечательностей тут масса. Замков-крепостей – три штуки (на любой вкус: два целых – Рокка и Читаделла-цитадель, один в романтических развалинах – Сан-Виджилио, возведенный на одноименном холме «их милостями Висконти», как верноподданнически называет их местный путеводитель). Церквей-соборов – море. Картинная галерея (Академия Каррара) – одна из лучших в Италии. Для любителей природы – сумасшедшей красоты ломбардские пейзажи плюс Оробийские Альпы под боком. Для любителей пожрать – ломбардская кухня с ее полентой, о которой так тепло вспоминал небезызвестный Труффальдино из Бергамо.

Полента и местные грибочки (не помню, как называются, но вкусные, сволочи!..):

Кстати, побуду кэпом: Труффальдино (он же Арлекин, поскольку Truffaldino – это просто кличка, образованная от truffare – «плутовать, жульничать») на самом деле не из БергАмо, а из БЕргамо (который на местном диалекте вообще БЕргем). Хотя, в общем-то, это тоже не совсем верно, потому как традиционно считается, что Арлекин не горожанин, а крестьянин-гастарбайтер, понаехавший из родной деревни на столичные хлеба в Венецию («Нет, я не венецианец, но подданный Венеции. Я из Бергамо, к вашим услугам» ©). А вот как именно называлась эта родная деревня (расположенная, естественно, в провинции Бергамо), до сих пор является предметом локально-патриотического срача научной дискуссии. Тем не менее, в самом городе Арлекина тоже любят и уважают, и даже памятник ему поставили – прямо возле вокзала:


URL записи

@темы: Путешествия

Комната отдыха

главная