Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Хочешь быть счастливым - будь им. К.Прутков.

Рассеянный переводчик и немного фикрайтер к вашим услугам.

Все мои фики можно найти по тегу "не канцеляритом единым" и "снукерные сказки". Под первым будет немного футбола, немного сериала Farsantes и чуть-чуть больше "Люди Х. Первый класс". Под вторым - баловство по снукеру.




бесплатный счетчик
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:34 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Два года носилась с идеей научиться делать оригами. Наконец, скачала себе из сети что-то типа инструкции по конструированию. Вчера сделала лебедя. Птиц получился абсолютно жуткий.
Продолжаю совершенствоваться.


@темы: оригами

08:36 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Ф.Г. Лорка

Я боюсь потерять это светлое чудо,
Что в глазах твоих влажных застыло в молчанье.
Я боюсь этой ночи, в которой не буду,
Прикасаться лицом к твоей розе дыханья.

Я боюсь, что ветвей моих мертвая груда
Устилать этот берег таинственный станет.
Не хочу я носить за собою повсюду
Те плоды, где укроются черви страданья.

Если клад мой заветный взяла ты с собою,
Если ты моя боль, что пощады не просит,
Если даже совсем ничего я не стою.

Пусть последний мой колос утрата не скосит.
И пусть будет поток твой усыпан листвою,
Что роняет моя уходящая осень.



@темы: Стихи

10:55 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Урря! Прощай Казахстан и здравствуй Украина. Як я за тобою сумувала. Никогда бы не подумала. Целый год меня не было дома. А теперь я наконец-то возвращаюсь. Уря! Уря! Уря!
:ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura:

@темы: Путешествия, Работа

14:18 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Ф.Г.Лорка

Извечный угол

Земля и небо
Извечный угол.
(А биссектрисой
Пусть ветер будет).

Дорога и небо
Гигантский угол.
(А биссектрисой
Желанье будет).

@темы: Стихи

14:56 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Мое излишне живое воображение - моя беда.

Короткая зарисовка.
Уезжаю из Атырау. До тех пор пока цены на нефть не взлетели до небес, был этот город ничем не примечательным областным центром на 140 тыс чел со старыми трехэтажными домами, потрепанным частным сектором, кучами мусора во дворах и вечной всесезонной пылью. Когда же человечество осознало ценность энергоносителей (дет 8 назад), в город, где находится крупнейший НПЗ Казахстана, потянулись деньги. Естественно, началось глобальное строительство. Но, естественно, все перестроить не успели. Вокзал остался еще с тех, советских времен.
А теперь представьте - ОДНА платформа, пять путей.
5 путь - стоит состав с бензинои
4 путь - состав со сжиженным пропаном.
3 путь - состав с соляной кислотой.
И тут на второй путь подают наш, пассажирский состав.
А в десяти метрах разжигают такой симпатичный костер.
И именно в эту минуту я осознала весь смысл фразы - "Сидеть на пороховой бочке".
Воображение разыгралось. Я уже воочию представила какой будет взрыв и стала просчитывать какую часть Атырау снесет на месте. Я уже с головой погрузилась в весь этот ужас, и тут мой спутник говорит:"А ты представь, что эти товарные составы пустые".
Сказать, что после этого я почувствовала себя психанутой идиоткой - не сказать ничего.

@темы: Путешествия

11:55 

Отборочный Англия - Хорватия

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Только что смотрела повтор позавчерашнего матча. К хорватам у меня нежная и трепетная любовь еще с 1998, а к англичанам - из-за Бекса времен МЮ. Хотелось посмотреть за счет чего там 0-2 получилось - это Хорватия такую форму набрала или Англия такая же полудохлая, как всегда.
Ну что сказать? Хорваты - выглядят нелохо, но и не феерия 1998, а Англия таки полудохлая. А какой второй гол "забили хорваты"!!
Как защитники срезают мяч в свои ворота я видела, а вот как вратарь промахивается мимо мяча после паса назад - не приходилось.
Может англичанам натурализовать какого-нибудь итальянца и поставить его в рамку?

@темы: Спорт

10:37 

Теплые воспоминания о том, что когда-то было

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Дэмон Хилл берет интервью у Михаэля Шумахера

(разговор состоялся на кануне Гран При Японии 99)


ДХ: Михаэль. Я никогда никого не интервьюировал до этого, так что тебе придется с этим смириться.

МШ: Ты собираешься взять у меня интервью? Я думал, мы просто поболтаем.

ДХ: Хорошо, я собирался задать тебе несколько вопросов, но Мэтт (Бишоп, редактор F1 Racing Group) здесь на всякий случай, если наш разговор вдруг превратится в драку.

МШ: Дэймон, пожалуйста, без драк.

ДХ: Идет. Первый вопрос: Каково давать интервью другому пилоту?

МШ: Хм, немного странно. Это немного похоже на то, когда люди типа Йохена Масса, бывшие гонщики, пробуют себя на медиа-поприще. Немного странно.

ДХ: Так, как ты знаешь это моя последняя гонка.

МШ: Только не говори, что ты собираешься продолжать дальше, ага?

ДХ: Ты мне не веришь? Не, это моя последняя гонка в Ф1. Однако можно предположить, что тебя-то мы еще увидим немного дольше. Как ты будешь продолжать? Есть ли у тебя цели, чего ты хочешь достичь, после чего ты решишь...

МШ: И как давно ты знал, что собираешься бросить?

ДХ: Хм, вообще-то предполагалось, что вопросы здесь задаю я, Михаэль. А если серьезно, я всегда думал, что 40 лет - это тот возраст.

МШ: Да? Но был ли ты уверен в начале сезона, что он станет последним?

ДХ: Нет, я хотел посмотреть, как все обернется. И, я думаю для меня главным фактором была моя конкурентоспособность. Я думаю, как и для тебя - ты знаешь, ты хочешь побеждать. И до тех пор, пока ты можешь - ты продолжаешь.

МШ: Побеждать? Или получать удовольствие от работы? Иногда у тебя нет машины, способной принести победу, однако ты чувствуешь себя относительно неплохо, в сравнении с напарником или кем-нибудь еще. И тогда все хорошо.

ДХ: Да.

МШ: Но были ли у тебя другие причины, семья, например, из-за которых ты захотел закончить выступления?

ДХ: Так же как и у тебя теперь. Я имею в виду семью.

МШ: Да, у меня семья. Но для меня это недостаточный повод для того, чтобы говорить "ОК, еще один или два сезона", или что-нибудь еще в этом роде. Я не знаю. Несколько лет назад я сказал, что еще пять лет и все. Но я так же помню, что когда я только начал, я говорил, что это на три-четыре года и все. И вот теперь уже почти 10 лет, так что... Все нормально до тех пор, пока тебе нравится и все идет хорошо. Но я думаю, что я, возможно, не продержусь до 40!

ДХ: Где-то живет следующий Михаэль Шумахер - где-нибудь рядом, скрывающийся в тени. Как когда ты пришел в Ф1, Айртон был здесь. Всегда для любого чемпиона находится его последователь. Было бы интересно, чтобы нечто подобное произошло сейчас. Потому что сейчас ты существенно доминируешь в Ф1.

МШ: Хм-м. Это что-то, что мне нужно... Да, это было бы чем-то новеньким для меня, потому что до сих пор вся моя карьера выглядела так: я молодой, борюсь против более старших пилотов и стараюсь их победить. И неплохо преуспел в этом. Теперь на определенном этапе мне придется, видимо, испытать нечто новенькое, когда придет новый молодой пилот. Мне никогда не нравились эти сравнения - ты знаешь, все эти разговоры о новом Шумахере или новом Сенне - потому что если появится кто-то новый - у него будет новый характер. Он будет новой независимой персоной и сделает свое собственное имя. Когда-нибудь это случится. Мой отец всегда говорил мне: "Если это случилось, лучше прекращай", он имел в виду то, что затем это может быть опасным. И я думаю, он прав, потому что тебе, возможно, придется переходить пределы своих возможностей, чтобы не отстать, а это может быть опасным.

читать дальше

Потащено с http://www.hill.f-1.ru

@темы: Спорт, формула

21:08 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я не против слэша. Я очень даже "за", особенно, если написано красивым языком и чувствуется что-то настоящее. Может, я просто слишком люблю красивые сказки.

Одни из моих любимых. Завораживающе с горчинкой и печалью. Очень трогательно.

http://darrus.livejournal.com/3578.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/2793.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/2860.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/3606.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/3874.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/4185.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/4997.html#cutid1
http://darrus.livejournal.com/5593.html#cutid1


@темы: Фанфики

14:14 

Отравителям посвящается

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
"Пробуйте, напиток благородный, древний,
Это только КАЖЕТСЯ, что он горчит".

Гмм.. Теперь бы вспомнить чье это и куда я это дела. Надо найти, а то после знакомства с кардиналом Сильвестром из ОЭ меня преследует сильнейшее ощущение де жа вю. Эмоциональные впечатления от персонажа и стихотворения практически идентичны.

@темы: Стихи, Мысли вслух

17:01 

Moto GP. Португалия. Эшторил

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Только что посмотрела Moto GP после почти годичного перерыва. До сих пор отдышаться после пережаиваний не могу. Тони Элиас сегодня был в ударе. Победа абсолютно заслужена. Но Росси, Росси то каков!!! Какой обгон в последних поворотах! Как он свою Ямаху удержал на трассе, ума не приложу. Что-то на грани фантастики! И чуть-чуть не хватило скорости на финише.

Нет, место Ф-1 в сердце не займет ничто и никогда, но Moto GP - это все-таки нечто особенное.

@темы: Спорт

14:27 

Нашла

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Щербаков
"Полковник"

Здравствуйте, полковник, вы точны как бес,
Вижу, мало спали и черны, как лес,
Что ж, располагайтесь без чинов, прошу вас,
Запросто отстёгивайте свой протез.

Трубка вас согреет и вино взбодрит,
Полон ваш бокал и золотист на вид.
Пробуйте, напиток благородный, древний.
Это только кажется, что он горчит.

Выпейте до дна и перейдём к делам,
Завтра наступление по всем фронтам.
Жуткая бесцельная резня и бойня
Завтра суждена в числе других и вам.

Был вчера на штабе утверждён приказ.
Нынче он в деталях доведён до вас.
Завтра вы прикажете, и цепь замкнётся,
Полк пойдёт в атаку и падёт за час.

Тысяча смертей за 60 минут
Ради стратегических штабных причуд.
Это, согласитесь, не смешно, полковник,
Или, по-английски говоря, not good.

Следует из сказанного мной одно -
Нужно из цепочки исключить звено.
Именно за тем я и позвал вас, сударь,
Именно за этим отравил вино.

Что предотвратил я и чего не смог,
Чей расчёт простителен и чей жесток,
Мы обсудим позже и не здесь, прощайте.
Яд уже подействовал, зрачок широк.

В путь, мой дорогой, не поминайте злом.
Следующий гость уже стучится в дом.
Встречу на сегодня я назначил многим
И не собираюсь прекращать приём.




@темы: Стихи

04:06 

Я не люблю Фернандо Алонсо

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Определенно поднимает настроение.


Четырнадцать ночных кошмаров Фернандо

Ехать мне сейчас легко...
Надо мне одно очко.
Еду я в Бразилии,
В пафосной идилии.

1
Но... Радио! - дисквал Фернандо!!
О боже, что же ты наделал!
Какой дисквал, чего вам надо??!!!
-Ты сел в машину Физикеллы.
2
Вот старт последнего гран-при,
Сорваться с места в гонку буду рад,
Отсчет обратный-пять, четыре, три...
МАЙКЛ!!! -Гайку прикрутил! - Но ты забыл домкрат!!!*
3
-Фернандо. Всё под контролем, нажми на кнопку 6.
-Отлично парни. Я всё понял, нажимаю. Есть.
Но чёрт...заглох.. Ведь это кнопка выключения мотора???
-Отлично мистер Росс. - Да пустяки. Серьёзней надо шифровать переговоры.
4
Я говорил, что лучше всех. И я был прав.
И вот к победе снова еду я один.
Но что за чёрт...заглох я Флав!!!!
-Ну извини! Контракт окончен - кончился бензин...
5
-Эй Флавио, меня замучал трафик,
Проклятый Сато. Я обгоню - он снова впереди.
-Шумахер в трёх кругах. Мы проиграли нафик.
-Казёл ты Сато! - Сам касёл, подтяски отпусти!
6
Эй Флав! Мне не дает проехать чей-то Мерседес.
Наверно это Кими тормозит за Тодта гонорар...
Эй. Дай проехать... всё...меня достал этот балбес..
-Нам чёрный флаг. Зачем ты в гравий вытолкал пейс-кар???
читать дальше

Потащено отсюда http://www.f1news.ru/forum/index.ph...471&st=4940

@темы: Стихи, Стёб, формула

04:12 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
И, кажется, я в этом не одинока...

@темы: Мысли вслух, Спорт, формула

01:25 

Пробежимся по фикам...

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
... и по слэшным тоже

Здесь был deathfic. Но после известия про Пола залезла в запись и стерла его нафиг. Не надо, чтобы он тут был

Фик про Михаэля

Улыбка
Название: "Улыбка"
Автор: shiro
Персонажи: Михаэль, Жан Тодт, Росс Браун
Жанр: ангст?
Рейтинг: G
A/N: после гонки, недавно закончившейся, что-то другое в голову не шло. Перед глазами остался именно этот эпизод. Не плачущий Михаэль, идущий по обочине, а именно это.
Песня - первые строфы "The End", The Doors. Кто знает ее, это оно. Кто не знает, вот - http://www.skypomania.ru/uploads/work/32939.mp3

читать дальше

И еще один. Но уже не про него.

Если бы мой компьютер не отказывался воспринимать регистрацию на ЖЖ, как таковую, не поленилась бы, завела и сходила к Darrus с большим спасибом за некоторые вещи. Правда английские мне все-равно нравятся больше.

Coach OTP fic - Russian

Another Klinsmann/Loew fic in RUSSIAN. Believe me, you don't want to read this.

Je t'aime

Автор: darrus
Пейринг: Юрген Клинсманн/Йоахим Лёв
Рейтинг: NC17
читать дальше


@темы: Фанфики

01:49 

Снукер.

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Только хотела порадоваться, что завтра наконец увижу трансляцию... А тут залезла на евроспорт... Пол Хантер умер 9 октября.

http://eurosport.com/snooker/sport_sto981859.shtml

Paul Hunter died on Monday night after losing his battle with cancer. Hunter won the Wembley Masters three times and was also a World Championship semi-finalist who firmly believed he would one-day win at the Crucible.

The 27-year-old - from Leeds - was diagnosed with cancer of the stomach in March 2005 and despite making a comeback last season needed to take more time out from the game for chemotherapy treatment.

He won only one match last year and fell from fifth in the rankings to 34th.

Hunter turned professional at the age of 16 in 1995 and won his first major title - the Welsh Open - in 1998.

The Leeds player also won the Welsh title in 2002 and picked up the British Open trophy that same year.

Hunter recovered from 7-3 down to beat Fergal O'Brien 10-9 in the 2001 final and fought back from 5-0 adrift to beat Mark Williams 10-9 in the final a year later.

He completed a hat-trick of Masters victories in 2004 when he again came from behind - 7-2 - to beat Ronnie O'Sullivan 10-9.

Hunter would have been 28 this coming Saturday and leaves a wife - Lindsey - and daughter - Evie Rose - who was born on Boxing Day of last year.


Пол Хантер проиграл свою борьбу с раком, краткая спортивная биография, должно было исполниться 28, остались жена и дочка - равнодушные строчки сухого журналистского отчета об очередном событии снукерного мира.
А он был молодым, красивым, талантливым... и живым.

Почему, Господи?

@темы: Спорт, снукер

02:12 

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
А. Блок

Девушка пела в церковном хоре
О всех усталых в чужом краю,
О всех кораблях, ушедших в море,
О всех, забывших радость свою.
Так пел её голос, летящий в купол,
И луч сиял на белом плече,
И каждый из мрака смотрел и слушал,
Как белое платье пело в луче.
И всем казалось, что радость будет,
Что в тихой заводи все корабли,
И что на чужбине усталые люди
Светлую жизнь себе обрели.
И голос был сладок, и луч был тонок,
И только высоко, у Царских врат,
Причастный тайнам, - плакал ребенок
О том, что никто не придёт назад.

@темы: Стихи

22:01 

Квалификация. Гран-при Бразилии.

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
У Шумахера механические проблемы.
У Судьбы весьма своеобразное чувство юмора.

@темы: Мысли вслух, формула

01:39 

Снукер

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
После квалификации спокойно помедитировать на снукере было трудно, но я справилась, хотя не сказать, чтобы игроки сильно этому поспособствовали.

Хендри - Селби.
Селби играл на своем уровне. Хен - на уровне Селби. Победил, только потому что класс у него все-таки выше.

Дотт - Перри
Не впечатлили оба. Но Перри смотрелся моментами получше. Классно разрулил четвертый фрейм. Дотт в своем стиле "подобрал" решающую ошибку.

Мерфи - Кинг
Кинг сломался на розыгрыше черного. Хотя утомительно. (Или это меня Мерфи одним своим видом утомляет?)

Салливан - Дэвис
Ну Рон - это Рон. Блистателен.

Прошлый сезон по объективным причинам не смотрела. Главным впечатлением от трансляции стал новый комментатор. Божественного болтуна Сашу сменил умный знающий спец. Акимыч на его фоне сильно проигрывает. А я перестала смеяться во время игры. Теперь хочется только плакать, когда слышу его комментарии.

@темы: снукер

03:19 

В преддверии последней гонки сезона...

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Как там в анекдоте: читал пейджер - много думал. Я вот тоже много думала, даже без пейджера. Уточнение: судя по некоторым признакам, слишком много.

Результат - моя Имхастая Имха. Шумахер завтра не победит. Ему что-то помешает. Причину можно выбрать на свой вкус - взорвется мотор ,пойдет дождь, будет прокол колеса, врежется соперник, какая-нибудь деталь отвалится от болида Мак-Ларена и попадет в Михаэля... Просто потому что не судьба. Или как раз Судьба.

После Сузуки мой отец бросил фразу: "Это знак. Ему действительно пора уходить.". И меня как переклинило. Ведь действительно, такое ощущение, что с Монцы в Формулу 1 играется сама Судьба, а гонщики так, делают то, что в их силах, но только то, что позволяет им Она.
Италия - взрыв мотора на надежнейшем Рено. Разом отыграно 10 очков. Судьба.
Китай - труднейшие погодные условия, и вдруг - неправильное решение, непонятная заминка на пите у Алонсо, еще два очка. Судьба.
Япония - взрыв мотора, чего у Михаэля уже не было 6 лет. Судьба.

После гран-при Японии я, полностью опустошенная эмоционально, была переполнена мрачной решимостью, что в Бразилии опять все решится без участия гонщиков. Они могут делать все, что угодно, но судьбу Титула решат не они.

К сожалению, сегодняшняя квалификация мою решимость только укрепила.

Исходя, из этой теории, возможны только два варианта - Судьба либо подарит Михаэлю Титул или красивую завершающую победу в Бразилии, либо - нет.

В первом случае, это было бы красивым сказочным финалом - в награду за бойцовский характер, преданность любимому делу, любовь к команде и пр... Вот только, как бы ни хотелось в это верить, как-то не верится. Все, что Судьбой дается, дается для чего-то. А для чего Шумахеру еще один Титул или еще одна Победа? Чтобы победить снова? Так он и так доказал, что умеет это делать лучше всех. А вот умеет ли он также хорошо проигрывать...

Что подводит ко второму варианту. Шумахер всегда слишком любил побеждать. Эта его сумасшедшая целеустремленность давала его сумасшедшие результаты и диктовала поведение на трассе. Он стал Великим гонщиком. Вот только в понятие "Великий" включается не только умение побеждать, но и умение проигрывать. Особенно проигрывать на пике славы. Первое, как я уже говорила, доказывать Шумахеру не надо. Остается только второе. В прошлом году - это называлось "как многократному чемпиону прогрывать без вариантов", в этом - "как проигрывать, когда, казалось, совершил невозможное и имел все шансы на победу". И Михе надо доказать, что он умеет достойно и по-Чемпионски делать еще и это.
Поэтому, не будет завтра ни Титула, ни Победы, а будет просто наглядный урок всему миру, что Великий гонщик умеет быть великим не только в победах, но и в обидных поражениях.

З.Ы. Мои разум, логика и здравый смысл считают все вышеизложенное болезненным бредом больного фаталиста. Но вот моему подсознанию их мнение до лампочки.

@темы: Мысли вслух, формула

03:34 

В догонку предыдущему посту

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
А я все-равно буду надеятся на его Победу. И чихать хотели мои эмоции на мое странное подсознание. Я до сих пор верю в красивые сказки.

@темы: Мысли вслух, формула

Комната отдыха

главная