Цветаевский яблочный пирог

На мою духовку

Ингредиенты:
Для коржа:
5 ст л муки с горкой (при необходимости добавить еще)
100 г сметаны
150 г сливочного масла
1 ч.л. разрыхлителя

Для начинки:
100(150) г сметаны
10 ст л сахара
2 яйцо
2 ст.л. муки
4 крупных яблока с кислинкой

Просеиваем муку с разрыхлителем в большую миску, добавляем сметану и растопленное сливочное масло. Вымешиваем однородное мягкое тест, которое можно лепить. Ставим в холодильник на 30 минут.
Для начинки взбиваем сметану с сахаром, яйцом и мукой до растворения сахара.
Достаем тесто из холодильника и выклладываем им смазанную жиром форму (лучше взять экземпляр побольше), чтобы получились бортики.
Яблоки чистим от кожицы и нарезаем на тонкие пластины (2-3 мм). Выкладываем на тесто и заливаем сметанным кремом.
Выпекаем в разогретой до 180 градусов духовке в течение 1 час 30 минут.

Это действительно безумно вкусно

@темы: рецепты - опробовано на домочадцах

---

С Новым Годом!
Пусть он для всех будет счастливым.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Мда. Внезапно вчера выяснилось, что надо сделать костюм для восточного танца на понедельник. Сижу перед арабским костюмом и думаю, что и от чего отрезать и, главное, как это потом сшивать, ибо среди моих талантов, таланта к шитью не наблюдается и близко.

Ладно. *собралась с духом* Пошла это... Осваивать еще одну добродетель девицы из приличной семьи.

АПД.
Сделала штаны. Смотрю на них крайне пристально и практически на вкус ощущаю казацкий дух, прямо-таки витающий в воздухе. Нет, при определенном угле зрения они вполне тянут на восточные, именно с него я и стараюсь смотреть, но казацкий дух так просто не отгонишь

АПД 2
Глядя на мой сумрачно-соредоточенный вид, с которым я орудовала иголкой, надо мной сжалилась мама. Вместе доделали топ. Топ мне даже нравится. Однако, от штанов по-прежнему тянет запорожским казацтвом. Иду распарывать и резать.

АПД 3
Распорола и отрезала. Одна штанина готова. Оглядев ее повнимательней дух запорожского казацтва взвыл и удрал нафиг. вслед за ним (и едва ли не громче) взвыла моя бедная спина, и вторую штанину решено было отложить до завтра.

запись создана: 27.12.2008 в 16:36

---

@темы: Я

---

С Праздником!
Просто улыбайтесь чаще.

Новогодняя Елка!

---

Меня новости все больше и больше радуют.

"На 64-й минуте матча с "Тигре" Агирре сильно пробил по мячу, который полетел в сторону стаи голубей, расположившейся на футбольном поле. Птицы разлетелись в разные стороны, однако один из голубей не успел увернуться от мяча.

Несколько футболистов подошли к голубю и попытались помочь ему взлететь, но птица скончалась. Арбитр матча Саул Лаверни вынес голубя за пределы поля. Агирре выразил сожаление произошедшим". (с)
Аминь.

Ах, какой слог! Какая трагедия чувствуется за этими скупыми словами коротенькой спортивной заметки!

Канцелярит форева одним словом.

@темы: Впечатления

---

Пробегая мимо яндексовских заголовков новостей

Адвокат Саддама защитит журналиста, бросившего ботинки в Буша
Хм. Интересно, с тем же результатом?

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Как же все достало, Господи. И почему я не родилась пофигисткой и радолбайкой, незнакомой со словом "должен"? Как же меня задолбал этот долг непонятно кому, ради которого...
Ай. Как же все достало.

Готова поменяться организмом с известным розовым зайцем, лишь бы мне досталась батарейка энерджайзер.

---

Раз уж все равно закачала

"Дракула", который мюзикл, который канадский, который с Пеллетье

Aussi loin que je sois - дуэт Мины и Джонатана, удивительная красивая лирическая весчь

Qui sera la prochaine - Дракула, Джонатан, Мина, Люси и Ван Хеллсинг, один из самых драматичных моментов всего мюзикла.

Все мп3, оба около 5мб

@темы: Интересности

---

Нафик, нафик - подумал Мелькор. (с) Хотела сегодня ввязаться в перепалку на форуме, но плюнула, в конце концов. Человеческое невежество неистребимо. И это не мое дело, а дело модераторов поправлять участников, которые несут явную чушь.
И вообще, Ingunn, жму лапку, у меня теперь тоже есть персонально раздражающие меня девы. Нет, до гвоздей дело не дошло, но самоуверенные заявления, которые имеют связь с действительностью только в воображении говорящего, присутствуют. Это их отличительная черта, вероятно.

Ха. И после этого меня спрашивают, почему я так не люблю форумы. Вот именно _поэтому_ и не люблю.

@темы: Снукер, Мысли вслух

---

Нет, промолчать не могу, ехидство так и просится наружу.

На одном из русскоязычных форумов набрела на информацию, что наши выпустили перевод биографии Салливана. Ехидство отнюдь не по этому поводу - за это им честь и хвала и низкий поклон. Ехидство касается вот этой фразы "А уж с переводом как намыкались... Если кому интересно - у Ронни слэнг совершенно невероятный, специалисты говорят - аж австралийский. 3-х переводчиков поменяли пока что-то достойное смогли сделать"(с). Простите меня великодушно, но где они _таких_ специалистов нанимали, а главное что это были за специалисты?
Да слэнг, да очень много австралийского слэнга, но ничего настолько сложного в этом тексте нет. Тем более для, простите, трех переводчиков.
Чтобы его перевести достаточно мультитрана, дотошности, мозгов и минимального опыта работы. Куда больше проблем там может доставить русская стилистика, поскольку оно и на английском не блещет художественной красотой, хоть и цепляет за душу довольно сильно. Сам перевод проблем не доставляет, но вот хорошего корректора, владеющего русским языком, он требует.

Короче говоря - мне крайне любопытно посмотреть на то, что вышло, но исключительно из профессионального любопытства.

@темы: Мысли вслух

---

Сегодня после посещения аптеки в полной мере ощутила значения проклятия "Шоб ты работал на одни лекарства". До полного осознания еще одной прописной истины "Нет здоровых людей есть недообследованные" мне остался, по ощущениям, один шаг.

@темы: Жизненное

---

Оглядываясь на вчера.

Люди случшают НДДП и РиДж и наслаждаются музыкой, Элль учит французский.
Люди болеют за немецких спортсменов и просто радуются их победам, Элль долбит немецкий.
Люди смотрят анимэ, а Элль что? Правильно, Элль вчера взялась за японский.

@темы: Жизненное

---

Сходила я на русскую «Ромео и Джульетту». Принимая во внимание, что и РиДж и НДДП уже лет семь я слушаю практически каждый день, я просто не могла упустить такого шанса. (Пусть я и убежденный сторонник французских оригинальных версий, что НДДП, что РиДж)

Дальше будет _очень_ много. Это не рецензия на спектакль, это беспорядочные впечатления разной степени ужаса и восторженности, вперемешку с разгулявшейся фантазией человека, который уже как года два предпочитает фанфики настоящей литературе.)

Все-таки, Россини бессмертен (с). В смысле, РиДж (как и НДДП) гениален сам по себе. Идею и музыку не испортишь ни переводом, ни огрехами, и я подозреваю, что в конце буду растерянно стирать слезы с лица, даже если слушать их придется в исполнении театра какого-нибудь Урюпинска, не то что Москвы.

Однако, чувства чувствами, но рассудочная часть у меня всегда работает независимо от эмоциональной, поэтому и хотелось бы не замечать некоторых вещей, да не выходит. Итак.

Во-первых, главная претензия номер раз – они угробили звук. Это я про техническую сторону. Что-то в аппаратуре они поднастроили уже в процессе, но не до конца. А поскольку я законченный аудиал, честно признаюсь, я искренне страдала, если не в каждой первой партии, что в каждой второй точно.

Претензия номер два - перевод. Да, уже сто раз говорилось, плевалось и ругалось, но я повторю, что этот перевод - зло. Когда посередине прекрасной сцены я слышу "Вот Парис - вот так сюрприз" – ничего кроме отнюдь недобродушного хи-хи, это творчество в лучших традициях «Я поэт, зовусь Незнайка. от меня вам балалайка», не вызывает. Положительные впечатления смываются начисто, а когда они появляются вновь, как назло натыкаешься на очередную подобную рифму, которых по тексту понатыкано достаточно.

Три несомненно светлых пятна в этой постановке (два в переносном смысле и одно практически в прямом) - Сергей Ли (Бенволио), Александр Маракулин (граф Капулетти), и безымянная блондинистая личность из клана Монтекки, попадающая практически во все сцены с Ромео.

У Ли голос, в общем-то, стандартный (как и у Ромео, как и у Меркуцио – хороший такой голос и только), ни выдающегося тембра, ни глубины, короче, ничего совсем уж выдающегося в голосе нет. А в актере есть. Причем, оно такое не бросающееся в глаза и заметное одновременно, что Ли умудрился, не выходя ни на йоту за рамки своей роли и не затмевая Ромео и Меркуцио, оттянуть на себя часть внимания, которое по идее полагалось бы главным героям, и создать образ Бенволио, который во французской постановке не задумывался и даже не намечался. К концу спектакля меня преследовали мысли, что у него Бенволио вышел одной из самых трагичных фигур в мюзикле. (Все это ИМХА, естественно)

Маракулин… Ээээ.... Аааа.... *дальше следует невменяемые стоны восторга, длиною в несколько десятков минут * Я говорила, что я законченный аудиал? Ну вот то-то и оно. )) Какой у него голос, мама дорогая! В записях, которые мне доводилось слышать до этого, не передано и десятой доли. Но вот вживую… Какой у него голос, все-таки. Как актера я его не воспринимаю, но слушать я его готова бесконечно вплоть до зачитывания телефонного справочника наночь.
Мощный - наш оперный для такого голоса даже маловат, густой - такое ощущение, будто расплавленное железо льется. И при этом именно железо. Никакой приторности нет и впомине. И очень верится в веронского аристократа, который и насильно выдаст замуж безумно любимую дочь и прикажет в ночи кого-нибудь прирезать на благо семьи. Главное, (опять ИМХА) на Маракулина не смотреть – с моей точки зрения, как актер, он несколько деревянен.
И да, я _хочу_ услышать Фролло в его исполнении – сейчас я готова поверить, что из всех трех составов НДДП он единственный отпел свою партию на высочайшем уровне.

И неназываемый , в смысле, неназванное блондинистое нечто, который просто танцор. Тело без костей – и притягивает взгляд как магнитом, хотя он просто, как и две девицы из дома Монтекки, занимается хореографией в отведенных для этого сценах. Только вот бросаешь взгляд на сцену и смотришь в первую очередь на паршивца, а не на ГГ. Вот уж прости Господи, что Ромео, что Меркуцио, что Джульетта - обычные среднестатистические персонажи вышли.
Я даже грешила первые пять минут, что блондин и Смертью окажется, ан нет. Без Смерти в этой постановке обошлись, как и без графини Капулетти. Угу, угу. Мамы Джульетты не было. Поэтому La haine пели кормилица и леди Монтекки, а Demain – граф, Кормилица и Джульетта.

Кстати, об отсутствии леди Капулетти. Это дало мне прекрасную возможность возжелать фанфик – поскольку перед мамой Ромео я преклоняюсь уже давно, а тут так удачно убрали маму Джульетты, я возжелала фанфик про леди Монтекки и графа, которые во времена молодости любили друг друга, но покорились воле семьи, вступив в брак по сговору. Ну и оказались по разные стороны, в результате. Были бы крайне любопытны их мысли, о чувствах своих детей на фоне их собственного прошлого. (Фанфик-то я хочу, конечно, да только кто мне такой напишет? ).

Да, а еще там есть Тибальд. И за сцены с Тибальдом я готова закрыть глаза на многое, если не на все. Хотя нет, на все не получится.)
Так вот, Тибальд. Типаж соблюли. На французского стАтью был очень похож. Такой же мощный и крепкий. Он там пока до бала баражировал по сцене, я не могла отделаться от мысли, что он охранника напоминает. Хотя, в общем, так и есть, собственно. Кого вырастили, то и выросло. Одинокий волк, бла-бла.
Мда. А потом была сцена бала - и я честно считаю ее в том, что касается Тибальда гениальной. Оговорюсь, я не помню деталей французской постановки, поэтому оцениваю только то, что видела.
Значит, бал, бал, бал. Потом встреча двух ГГ, и массовка начинает танцевать очень медленно, создавая иллюзию для них «вдвоем среди толпы». Прожектор направлен на них и на Тибальда. Вся массовка разбита по парам, а он один. Но он, как и остальные, медленно повторяет весь необходимый набор танцевальных движений, не отрывая при этом взгляда от пары Ромео и Джульетты. И вот это сочетание взгляда на пару героев и танца в одиночестве, во время которого он там пытается двигаться по сцене, создает иллюзию, что он _не видит_ куда идет. Он словно слепой поворачивается в разные стороны и будто натыкается на стены, которых там нет. Впечатление душераздирающее, если честно. По мне, никакими словами и музыкой точнее и убедительнее потрясение и его полную… уничтоженность, что ли, тем, что кузина на какого-то неизвестно кого _так_ смотрит, не передашь.
Умом я понимаю, что такой эффект скорее всего создает то, что он, при своей стати, (я не зря упомянула, что он мощным и крепким, кажется), он начисто лишен грации танцора. То есть он прекрасно знает движения, но когда он их исполняет, это... Ну согласитесь, когда самбу танцует бразилец и белый парень из бескрайних степей, разница налицо, даже если оба знают движения безупречно. Так вот я думаю, что видимость неуклюжести слепого тут создает как раз отсутствие пластики, но я очень хочу верить, что я ошибаюсь, и это задумка режиссера. )

И крайне хороша со стороны Тибальда сцена дуэли. Я про всю гамму эмоций (я про потрясение от того, что он убил Меркуцио, и неверие в то, что он это сделал), которые он испытывал пока Меркуцио помирал. И с такой точки зрения, я не считаю, что Меркуцио помирал неоправданно долго.
В этой версии кое-что повырезали к чертовой матери и первая ария Тибальда, она как-то очень недалеко от сцены дуэли. А Мекуцио при смерти произносит вдохновенный монолог (упреки Ромео, наставления Ромео и напоследок по обоим враждующим домам проходится), последние слова которого кое в чем очень сильно перекликаются с тем, что Тибальд пел в «Маске мести» (кажется, первая его сольная партия называется именно так ). И Тибальд, который до этого пятился назад, видя, как Меркуцио умирает, хватается за голову именно при этих словах, а на колени валится, закрываясь руками еще больше, когда Меркуцио свой предсмертный монолог заканчивает. Поэтому что? Правильно, еще я хочу фанфик от лица Тибальда про то, что он думал вот в эти полминуты, пока слышал практически отражение своих собственных слов от своего врага, которого он только что убил.
Ромео, кстати, я в момент убийства была готова сама прибить. Мало того, что он убил Тибальда как раз пока тот на коленях стоял, схватившись за голову, так он его еще и убил именно в тот момент, когда до Тибальда, кажется, достучалась разумная мысль, и он _мог_ стать если не другом, то не врагом.

Что мне еще понравилось - изумительное исполнение Par Amоur. Точнее первой ее части, до тех пор, пока они не начали разговаривать, договариваясь, о времени венчания. Вот там как раз до этого бледненькие Ромео и Джульетта вместе с падре смотрелись просто удивительно органично. Просто прекрасно вышло. Понравился перевод - что тоже удивительно - и понравилась последняя фраза диалог, с которой и начиналась Par Amоur. "Такая любовь равносильна смерти".
Очень понравилась постановка и исполнение "Красавцев и уродов", понравилось исполнение "Кто виноват" (и слава Богу выкинули эту дико ненужную арию Принца про «право власти» прямо посередине трагической сцены) - там сделали шикарное многоголосие вместо хора. Ну, а саму сцену сделала мама Ромео – бесподобное исполнение своей части, когда она обращалась к Принцу и к графу (именно из этой сцены ноги у желания почитать фанфик и растут. Да и про Принца с леди Монтекки я бы тоже не отказалась почитать %)))).
Еще что. Исполнение Ли "Как мне сказать» - это вот та длиннющая вещь, когда Бенволио страдает, как ему сообщить Ромео о смерти Джульетты. Он делает изумительный акцент на том, как ему _сказать_, а не как _ему_ сказать.
А, вспомнила, еще Джульетта, рыдающая над Ромео, очень ничего была местами. И местами там был очень хорош перевод.

Что не понравилось.
Звук. Да, я уже говорила, но повторюсь. Звук. Потому что звук полностью убил La haine, которая для меня самая концептуальная, идейная и мощная вещь во всем мюзикле.

Не понравилось, что выкинули забавную песенку Мамы Джульетты и кормилицы про брак. (Понятно, что без графини Капулетти не очень и споешь, но хотелось бы ее услышать конечно.) С другой стороны, не велика потеря Что на мой взгляд помешало куда больше самому спектаклю, так это то, что они убрали ... как же оно называется... Не вспомню. А. По-русски оно называлось "Люди говорят" кажется. Это когда Ромео, Меркуцио и Бенволио разговаривают перед тем, как Тибальд вылез со своей "Пробил час", плавно перетекающей в дуэль.
Мало того, что оно само по себе чудесное, оно с моей точки зрения могло послужить объяснением довольно необъяснимого перехода в отношении Бенволио и Меркуцио к Джульетте. То они ее знать не знали, то Меркуцио перед смертью говорит Ромео "береги Джульетту", а у Бенволио крышу срывает, когда Джульетта умирает. Ну не верю я, что это только потому, что она возлюбленная Ромео. Пропущен громадный кусок, как и когда эта парочка стала относиться к Джульетте, как к "своей", о которой надо заботиться. И пусть в самой партии там на словах не оcобо и разгонишься. но перемену этого отношения можно было бы сыграть и движениями, и мимикой, короче, что-нибудь можно было бы придумать (а лучше напишите мне фанфик, где все это подробно расписывается).

Так, а теперь о Бенволио. )) Про трагизьм, как и обещалось в начале.
Бенволио для меня в этой постановке и в этом исполнении (подчеркиваю, что в этой постановке и в этом исполнении, потому что у Шекспира там такого не было и близко, а во французской постановке образ игрался совершенно иной) один из самых трагических персонажей выходит.
Создается образ такого себе очень вменяемого молодого человека, которому, как раз, эта вражда нафиг не нужна совершенно сознательно (скажем, тому же Ромео вражда нафиг не нужна, потому что он вечно в своем «предчувствии любви», да и сам характер у него не слишком предрасположен, вражда для Ромео, скорее, некий фактор, который периодически мешает жить. Меркуцио она скорее нравится, точнее не она, а связанный с этим риск и возбуждение - подразнить Тибальда, подраться там с кем-нибудь, еще что-нибудь выкинуть, чтобы подпортить настроение врагам и развлечься самому).

Так вот с Бенволио выходит, что он участвует во всех проделках и драках, но только потому, что в них участвуют приятели, а ему самому эта вражда уже _сознательно_ надоела, - не сами выходки и проказы, а смерти, которые их могут сопровождать.
И именно поэтому в каждом столкновение именно он растаскивает, удерживает и все такое прочие. По ходу спектакля это прекрасно видно, кстати. Плюс, у него отношение к друзьям любопытное – к Ромео не то чтобы старший брат, но тот, кто за Ромео присматривает (возможно, все начиналось с того, что, похоже, он всю жизнь был «пойди и приведи Ромео», и возложенная на него обязанность постепенно превратилась в добровольно на себя возложенную в каких-то обстоятельствах). К Меркуцио то же самое, хотя бы потому, что за Меркуцио _действительно_ нужно было присматривать. Если за Ромео потому что тот любит повитать в облаках, то за Меркуцио – потому что тот готов был влезть в любые неприятности в любой момент. Да – Бенволио не наседка и не мамочка, он такой же веселый и местами легкомысленный молодой человек, как и его приятели, но когда дело доходит до действий, а не до разговоров, он, благодаря фигуре актера, становится, нет не старше, не ярче… а словно бы весомей, что ли. Складывается впечатление, что он ответственность ощущает за остальных. Не по поведению в разговорах, а именно _по поведению во всех критических ситуациях и столкновениях_.

И вот что получается. Значит, весь мюзикл он удерживает и растаскивает, но…
Сцена дуэли – чтобы расцепить Тибальда и Меркуцио привел Ромео он. И стало только хуже. Ромео вмешался - Меркуцио убит.
Когда Ромео убивал Тибальда, Бенволио попытался его перехватить, но не успел. Тибальд мертв, Ромео выслан.
Известие о смерти Джульетты сообщал тоже он, и Ромео, впечатлившись, удрал в то самое время, пока Бенволио сам поддался переживаниям (в постановке Ромео хватает его за плечо и спрашивает, что происходит, Беноволио скидывает руку, отшатывается, отворачивается и говорит, что Джульетта умерла), и Бенволио же не смог его догнать. Ромео приезжает в Верону. Результат известен. Ромео мертв, Джульетта мертва.
В общем, куда ни посмотри, он везде в самые критические моменты не успевает.
А если то, что все разы, когда он «не успел», привели к смерти его друзей, да наложить вот на это чувство ответственности, о котором я выше говорила… Это еще одна трагедии, и эту трагедию торжественным примирением семей не облегчишь, и груз вины с сердца не снимешь. Потому что не успел, когда обязан был успеть.

ЗЫ.
О трагедиях, к слову. Отец Лоренцо исполняющий «Еретика» не впечатлил. Да он громко кричал, да там были хорошие слова – но душевной драмы я там не увидела. Хотя по задумке вещь должна была быть крайне сильной.

@темы: Впечатления

---

Себе, чтобы не потерять

История бриттов

Ненний
www.vostlit.info/Texts/rus/Nennius/framenenn.ht...

Гальфрид Монмутский
www.vostlit.info/Texts/rus4/Galfrid/frametext1....

@темы: ссылки

---

Биография Хендри

5
Горячая пора

Никто не в силах угадать, когда именно произойдет тот самый шаг вперед – череда успехов, которая станет чертой, отделяющей суперзвезд от просто хороших игроков. Золотой сезон Стивена Хендри начался с ничего не обещающего турнира на другом конце света. Однако, у Иена Дойла было предчувствие…

"Вклад мамы Стивена, Ирен, в его успех неоценим. Она сумела воспитать его в трудных обстоятельствах, и мы все ей очень благодарны. Прямо перед сезоном 1987-88 в доверительной беседе я сказал, что Стивен близок к победе в своем первом крупном турнире. Обычно я не делаю подобных прогнозов, но то были не просто слова. Я был уверен, что он готов".

Так и получилось. Разминка перед сезоном, который должен был вывести Стивена в спортивную элиту, удалась на славу. В июле 1987 он выиграл Уинфилд Австралиан Мастрес в Royal Anzacs Club в Сиднее. И хотя мощная команда Matchroom Барри Хирна со Стивом Дэвисом и Джимми Уайтом там отсутствовала, среди участников турнира были и Клифф Торбурн, и Алекс Хиггинс, и Джо Джонсон, и Тони Ноулс.

На пути к титулу Стивен победил австралийца Джона Кемпбелла, Торбурна и Хиггинса, а в финале обыграл своего приятеля Майка Халлета по результатам пяти фреймов 371-226. Призовые составили 21 800 фунтов - самая большая сумма, которую ему приходилось получать до сих пор. Но обретенная уверенность была куда важнее денег. "Это очень хорошее выступление, - сказал Дойл. – Настоящее вознаграждение за все потраченные усилия и упорный труд на тренировках".

После короткой передышки Стивен вернулся в Стёрлинг и продемонстрировал впечатляющую игру. "Он практиковался час за часом, выполняя самую тяжелую часть работы профессионального игрока", – вспоминал Дойл.

Хендри начал новый британский сезон с полуфинала Fidelity Unit Trusts International в Trentham Gardens, Сток-он-Трент.
Первый матч турнира с Нилом Фоулдсом был тяжелым, но Стивен выдержал, выиграв 5-2. В следующем круге он встретился с еще одним англичанином Дейвом Гилбертом. Соперник выглядел удобным – таковым и оказался, Стивен выиграл 5-0. Та же история повторилась и в четвертьфинале, где он взял свой матч против Джо О'Бойла 5-2 без существенных проблем. А потом случилось непредвиденное.

В полуфинале Стивен, попав под тяжелую руку Клиффа Торбурна, узнал, каково на вкус унизительное поражение. Этот суровый урок научил шотландца понимать, насколько жестоким может быть снукер. Усатый красавец просто отмахнулся от него 9-1.
Деморализованный – не просто проигравший – Стивен устало говорил после матча: "Ощущение, как если бы я был пациентом зубного врача, а Клифф – дантистом с работающей бормашинкой в руках". Позже он добавил: "Из всех снукерных выступлений, в которых мне доводилось участвовать или видеть от оппонента – это было самым замечательным. Клифф выглядел настоящим титаном. Показывал подлинно интеллектуальную игру. Его сейфети смог бы по достоинству оценить даже шахматный гроссмейстер. У меня действительно не было ни шанса, но, оглядываясь назад, я понимаю, что многому научился, просто наблюдая за его игрой".

Ирония судьбы, но в финале Торбурну не удалась повторить магию предыдущего матча, и он проиграл 5-12 Стиву Дэвису – кому же еще? – который и забрал первый приз в 40 000 фунтов. Изрядно потрепанный Хендри получил 12 000 фунтов в качестве утешения за своё худшее поражение на турнирах.

"Это поражение послужило ему большим уроком, – сказал Дойл. – Он, конечно, с глубоким уважением относился к Клиффу Торбурну, но он даже представить не мог, что Клифф будет способен победить его 9-1. Однако, в тот день Клифф провел один из лучших матчей, которые мне доводилось видеть. Он был бесподобен. И дело не в плохой игре Стивена, а в просто божественной клади и сейфети Клиффа. Совершенно сказочное, потрясающее выступление от потрясающего профессионала.
Тем не менее, Стивен заработал четыре рейтинговых очка* - неплохой старт сезона, несмотря на разгромный счет".

Итак, прощай Трентэм Гарденс. Жизнь двигалась дальше, и следующее представление должно было приковать внимание снукерного мира. Ведь оно давалось в Рединге, на сцене Hexagon Theatre и называлось Rothmans Grand Pris.

Стивен после сокрушительного поражения в Стоке знал, с чем ему предстоит бороться. "Я понял, что будет очень трудно. Достаточно взглянуть на последних трех победителей: Деннис Тейлор, Стив Дэвис и Джимми Уайт. Но я задался целью стать самым молодым победителем крупного турнира со времен победы девятнадцатилетнего Джимми Уайта на Langs Scottish Masters в Глазго в 1981".

Чемпионат начался хорошо. Победа Стивена над Джимми Чеймберсом 5-1 вывела его в одну восьмую на Стива Дэвиса. "Мне не удалось победить Стива в восьми предыдущих встречах, и я знал, что, по мнению большинства не выйдет у меня и на этот раз. Мы с Иеном кое-что придумали. Чтобы победить "Самородка" мне следовало изменить свою игру. Сочетать защиту с атакой, и эта стратегия полностью себя оправдала.

Старт вышел прекрасным: я взял первые два фрейма, проигрывая по ходу обоих 0-56 и 2-45. Я понимал, что на кону - психологическое преимущество и вырвался вперед 4-1, хоть Стиву и удалось сократить разрыв до 4-2 в шестом фрейме".
Юный Хендри не стушевался перед лицом возможного камбэка Дэвиса и показал истинно чемпионский характер. В седьмом фрейме под ободряющие выкрики своих многочисленных фанатов он сделал брейк 72, непринужденно выиграв 5-2 – и лучшего лекарства от "проклятья" Дэвиса не существовало.

Следующей преградой между Стивеном и полуфиналом был The Bolton Bomber Тони Ноулс. Хендри, не напрягаясь победил его 5-2, доказав, что он слишком хорош для Ноулса и вновь продемонстрировав свою блистательную форму. Шотландец двигался вперед и намеревался раздавить любого, кто попадется ему на дороге.

Однако, в полуфинале ему достался матерый противник: хладнокровный и собранный Джон Пэррот, гордость Мерсисайда, и один из самых грозных игроков во всем туре. И, конечно, был захватывающий поединок, из которого Хендри вышел с достойной победой 9-7. От первого большого титула в его карьере Стивена, ставшего предметом обсуждения всего снукерного мира, отделял всего один шаг.

Его соперника по финалу звали Деннис Тейлор. Невероятно популярный ирландец, бывший чемпион мира, на пути к решающему противостоянию в Гексагоне прошел Билла Вербенюка, Клиффа Вилсона, Стива Ньюбери и Питера Франсиско. Но Хендри не сдался. Будучи лишь восемнадцати лет от роду он нанес поражение 10-7 своему невероятно опытному визави, вписав свое имя в книгу снукерных рекордов и заработав первый приз в размере 60 000 фунтов.

Иен Дойл был уверен. Загорелась новая звезда. «Самый значимый результат, без сомнения, это победа над Стивом Дэвисом, - сказал он. – Несмотря на предыдущие неудачи, я чувствовал громадную уверенность Стивен в победе. Он просто излучал решимость.

Стивен проявил невероятные упорство и мужество. Против Джона Пэррота он делал камбэк с 1-5. В финале, Деннису Тейлору, проигрывал 1-4. Величайший момент в моей менеджерской карьере. Я так гордился Стивеном. Для 18 лет это фантастическое достижение».

Эта победа заставила пересмотреть цели на сезон. За два месяца до этого Хендри поднялся на 23 строчку в рейтинге. Теперь же с десятью рейтинговыми очками после первых двух турниров он мог замахнуться на большее чем топ-16. «Мы оба чувствовали, что место в топ-8 вполне достижимо», - сказал Дойл.

Однако, будущее могло преподнести как приятные, так и неприятные сюрпризы. Чемпионат Великобритании Теннентс, второй крупнейший турнир после Чемпионата Мира, должен был состояться в Guild Hall, Престон. И все по-прежнему понимали, что, несмотря на героический подвиг Хендри в Рединге, стать победителем турнира можно, только обыграв Дэвиса. Он собирался выиграть свой четвертый подряд титул Чемпиона Великобритании и считался главным фаворитом.

В лагере же Хендри царила тихая уверенность: вдохновленный триумфом на Rothmans, он мог блистать и в Guild Hall. Но не случилось. В первом матче, ко всеобщему удивлению, он проиграл канадцу Джиму Уичу 9-7. К слову сказать, Дэвис, пройдя через эпическую битву с Джимми Уайтом 16-14, все-таки добился удивительного достижения, завоевав свой четвертый титул.
В послематчевой пресс-конференции Стивен не искал оправданий. Он просто сказал: «Джим играл лучше. Он заслужил победы».

Однако, не все было так просто, как казалось со стороны. Иен Дойл объясняет: «Мы очень ждали Чемпионата Великобритании. Это настоящая проверка для игрока на мастерство и выносливость. Но за два дня до матча с Джимом Уичем Стивен заболел. А практически весь день до матча он провел в постели в Crest Hotel. Когда он пришел на практику, то выглядел - краше в гроб кладут. Отказ от участия выглядел самым разумным выходом, и я даже стал подумывать над этим.

Но Стивен – боец. Он болел во время Rothmans 1986, а в утро перед победой над Робертом Чепероном из Канады ему было совсем плохо. Я бы предпочел, чтобы он не выходил на матч с Джимом Уичем, но он не желал сниматься с Теннентс. Он чувствовал, что может победить. Проигрывая 0-3, он сумел затем вырваться вперед 4-3 на чистом мужестве. Однако, к вечеру ему стало хуже, все начало валиться из рук, и в результате он проиграл 7-9».

Команда Хендри восприняла поражение философски. А Дойл заметил: «Довольно забавно, Стивен никогда не выступал хорошо на Чемпионате Великобритании. В 1985 он с треском проиграл 2-9 индийцу О. Агравалу, игроку, которого ему следовало бы стереть в порошок.

В следующем году он тоже пролетел, но того поражения – 8-9 от Алекса Хиггинса – нельзя стыдиться. Изумительный был матч. Стивен лидировал всю игру и сделал брейк 55, который, казалось, станет победным в 17, решающем, фрейме. Но из-за недостатка опыта он оставил лазейку Алексу, и тот, после клиаренса невероятной красоты в 82 очка, отобрал у него победу".

________
* Речь идет о старой рейтинговой системе

@темы: Перевод, Биография Хендри "Remember my name"

---

Теннисные статьи, проматываем

Новак Джокович. "Убийца" чемпионов

12 мая 2008 года, понедельник. 13:47
Автор: Павел Зеленцов по материалам Mens Vogue

После победы на "Мастерсе" в Риме серб Новак Джокович вернул себе первую строчку в чемпионской гонке ATP сезона-2008 и по-прежнему остаётся одним из реальных претендентов на то, чтобы закончить год первым.

Простые болельщики полюбили Новака, а известные всему миру личности сочли за честь придти и поболеть за сербского теннисиста. Так сделал популярный актёр Роберт де Ниро, а в финале за Джоко переживала та самая Мария Шарапова, которую он так искусно пародировал.
Вершина мужского теннисного рейтинга была непоколебима в течение нескольких лет. До 2008 года 13 из 14 последних турниров "Большого шлема" выигрывал кто-то из неизменного дуэта Роджер Федерер – Рафаэль Надаль. Швейцарский теннисист, уже сейчас многими признающийся величайшим игроком всех времён, в десяти турнирах "Большого шлема" подряд доходил до финала. К тому же он установил ещё один рекорд, более четырёх лет возглавляя рейтинг ATP. Надаль, выигравший на грунте 103 из 105 последних матчей, занимает второе место в списке сильнейших теннисистов более трёх лет подряд. Каждая из этих серий является рекордной, и каждая из них потрясает воображение. До недавних пор в мире не было теннисиста, кто бы смог посягнуть на первенство этой парочки.

Можно с уверенностью сказать, что теперь такой теннисист есть. Если вы ещё не знаете, о ком мы − позвольте представить: Новак Джокович из Сербии. Впервые он заявил о себе пару лет назад, когда в интервью открыто объявил о намерении стать лучшим в мире. В эпоху Федерера это выглядело по крайней мере наивно, тем более что речь шла о юном сербском спортсмене, как казалось, явно не познавшем всей сути окружающей действительности. Затем все увидели его игру. Безусловно, она была ещё сыроватой, но талант и задатки бросались в глаза. Он был быстрым, гибким, умным − универсальный игрок для любого типа покрытия с мощными глубокими ударами и сильной, нечитаемой подачей. Обращал он на себя внимание и своими прекрасными манерами поведения на корте.

Теннис Джоковича как-то неожиданно быстро возмужал. В начале 2007 года он выиграл у Надаля в Майами, став первым теннисистом до 20 лет, выигравшим этот турнир, с 1990 года, с победы великого Андре Агасси. В том же году он дошёл до полуфиналов на "Ролан Гаррос" и Уимблдоне, уступив лишь тому же Надалю. Затем, в августе, он выиграл в Монреале, на пути к титулу одолев последовательно трёх лучших на тот момент теннисистов мира −: Энди Роддика, Рафаэля Надаля и Роджера Федерера. ВскореДжокович и сам вошёл в тройку сильнейших. На US Open он добрался до финала, но в матче против Федерера не смог использовать ни одного из семи сетболов и проиграл. Тогда всем стало понятно, что Джокович не просто ворвался в теннисную элиту. Он стал одним из самых реальных претендентов на трон.

Его шутки и выходки на корте также стали всеобщим достоянием. После турнира в Калифорнии он вогнал в краску Бориса Беккера, заявив на глазах у заполненного под завязку стадиона: "Знаете, когда я ещё питался материнским молоком, то видел по телевизору, как Борис Беккер выигрывает Уимблдон. А сейчас он сам вручает мне завоёванный трофей!" На US Open после только что выигранного тяжелейшего четвертьфинала журналисты попросили Новака показать в камеру некоторые его пародии на других теннисистов, слухи о которых росли как снежный ком. Сначала не очень охотно, но потом с видимым удовольствием Джокович повеселил собравшихся зрителей и телевизионных болельщиков. Первым он изобразил Надаля - закатал рукава у футболки и очень похоже показал, как испанец обычно готовится подавать. Затем настала очередь Марии Шараповой. Он убрал за уши воображаемые непослушные локоны и постучал мячом по корту, как это обычно делает россиянка перед подачей. Многие были единодушны, что это было очень правдоподобно и изображено на профессиональном уровне. Ролик с фокусами Джоковича стал лидером на одном из видео-ресурсов. Простые болельщики полюбили его, а известные всему миру личности сочли за честь придти и поболеть за сербского теннисиста. Так сделал популярный актёр Роберт де Ниро, а в финале за Джоко переживала та самая Мария Шарапова, которую он так искусно пародировал.

К сожалению, я не могу теперь просто пройти по улице, как раньше. Каждый прохожий узнаёт меня. Не скажу, что это напрягает или надоедает. Просто мешает расслабиться и отдохнуть. Все смотрят только в мою сторону.
Роджера Федерера, однако, не сильно позабавили шутки Джоковича. На вопрос о его отношении к тем имитациям швейцарец ответил, что, по его мнению, серб ходит по краю. Репортёры ухватились за возможную сенсацию и попросили Джоковича изобразить Федерера. "Я не могу показать Роджера, − возразил серб. − Он неприкасаемый. Он слишком идеальный". Впоследствии мир всё-таки увидел пародии Джоковича на чемпиона, а заодно и Энди Роддика.

Стоит отметить, что Федерер редко проявляет эмоции как на корте, так и вне его. Он анализирует игру соперников ещё до матча с ужасающей точностью. Его единственного можно увидеть на центральном корте Уимблдона в спортивной куртке кремового цвета. Надаль является полной противоположностью швейцарцу. Обычно он играет в каких-то пиратских штанах и майках без рукавов, подчёркивающих его мускулистость. На корте он стремится задавить соперника, сопровождая удары каким-то звериным рёвом. И вот появляется Джокович, за которым после Нью-Йорка закрепилось прозвище Джокер. По манере игры и поведению на корте он располагается где-то между Федерером и Надалем. Многие болельщики в восторге от его причёски "ёжиком".

Сейчас Сербия словно помешалась на Джоковиче. Его лицо с горящими глазами смотрит с каждой газетной полосы, с каждого рекламного щита. "Он сделал для страны больше, чем любой политик", − говорят простые люди в Белграде. Но не стоит забывать, что это всего лишь теннисист, которому всего 20 лет от роду. Когда Новак прилетает домой отдохнуть между турнирами, в аэропорту его встречают премьер-министр и тысячи простых людей. Теннис, который никогда не был спортом номер один в Сербии, сейчас превратился в национальную страсть. Пример Джоковича, а также Аны Иванович и Елены Янкович, играющих не последнюю роль в женском теннисе, показывает, что этот вид спорта может стать дорогой к славе и богатству.

Трудно преувеличить степень Новак-мании в Сербии. Журналистов Джокович встречает в скромном офисе семейной фирмы по продаже спортинвентаря. Застенчивый и долговязый, обычно он одевается в истёртые джинсы и простую рубашку. "К сожалению, я не могу теперь просто пройти по улице, как раньше, − с огорчением говорит он. − Каждый прохожий узнаёт меня. Не скажу, что это напрягает или надоедает. Просто мешает расслабиться и отдохнуть. Все смотрят только в мою сторону".

И вот появляется Джокович, за которым после Нью-Йорка закрепилось прозвище Джокер. По манере игры и поведению на корте он располагается где-то между Федерером и Надалем. Многие болельщики в восторге от его причёски "ёжиком".
Это правда, и так происходит не только в Сербии, но и на другой стороне земного шара. Когда он выиграл у Федерера в финале в Монреале-2007, ведущий церемонии награждения по ошибке назвал его хорватом. Джокович корректно и очень спокойно поправил его. Его патриотизм активно обсуждается на страницах белградских газет. Не так давно он вызывал гнев антинационалистов, показывая после победных матчей три пальца правой руки. Этот жест был знаком сербской милиции − батальонов смерти Милошевича в Боснии, Хорватии и Косово. "Я не являюсь экстремистом, − объяснял после этого Новак. − Это сербский жест, означающий победу, как буква V из указательного и среднего пальцев. Это жест людей, которые знают и помнят историю своей страны и, добившись успеха и признания, не забывают, откуда они родом". В любом случае Джокович не раз повторял, что не интересуется политикой как таковой, но ему небезразлична судьба его страны.
Отсюда


Новак Джокович. Made in Србиja

12 мая 2008 года, понедельник. 15:50
Автор: Павел Зеленцов по материалам Mens Vogue


За последние пару лет Сербия подарила миру трёх теннисистов экстра-класса – Новака Джоковича, Ану Иванович и Елену Янкович. 20-летний Новак – ярчайшая звезда в этом мегасозвездии.

Все титулы Джоковича (10): Амерсфурт, Мец – 2006; Аделаида, Майами, Эшторил, Монреаль, Вена – 2007; Australian Open, Индиан-Уэллс, Рим – 2008.
Потеря Косово, а Евросоюз поддержал независимость этой южной провинции, больно ударила по многим сербам, в том числе и по Джоковичу. Его отец Срджан родом из Косово, и Новак считает эту бывшую республику своим вторым домом. Присоединение к Европе означает присоединение к врагу, ведь никто не забыл, как в 1999 году войска НАТО бомбили Белград тысячами бомбардировщиков на протяжении 78 дней. Юный Новак всё это видел собственными глазами. "Очень тяжёлые воспоминания, − признаётся он. − Это то, о чём бы я не хотел ни вспоминать, ни говорить".

Впрочем, забыть такое невозможно, и потому на стене в комнате Джоковича красуется один из многих трофеев, завоёванных им. Позолоченный шпиль – приз за победу на благотворительном турнире. "Это башня Авала, − рассказывает он. − Она была символом Белграда. Каждый, кто въезжал в город с южной стороны, видел её. Это был самый высокий радио- и телепередатчик в нашей стране. Войска НАТО разрушили её. Сейчас планируется построить новую башню, ещё более красивую и высокую, а на том турнире мы хотели собрать деньги на её восстановление".

У Сербской теннисной федерации до сих пор нет ни кортов, ни тренировочных площадок. Интересно, каким образом страна с 10-миллионным населением, не имея никаких условий для подготовки, вдруг начала выпускать теннисистов мирового класса? "Это можно сравнить с тем, что сначала у нас в гараже стояла одна из самых плохих машин в мире Yugo, − смеётся генеральный менеджер федерации Душан Орландич. − А однажды утром, проснувшись, мы увидели в гараже "Феррари", "Ламборджини" и болид "Формулы-1". Ещё один подающий большие надежды сербский теннисист Янко Типсаревич предположил в одном из интервью, что внезапное появление первоклассных теннисистов могла вызвать радиация после натовских бомбардировок.

Джокович вспоминает, что в четырёхлетнем возрасте начал заниматься теннисом только потому, что кто-то построил три корта прямо через дорогу от их семейной пиццерии. Раньше в их семье теннисом никто не увлекался. Маленький Новак носил пиво рабочим, и, когда строительство было завершено, те позволили сербскому парнишке постучать мячом на корте. "Наверное, это судьба", − любит говорить он о том моменте. Крёстная мать югославского тенниса Елена Генчич, которой сейчас уже близко к 70, взяла его под свою опеку. Он показался ей необычайно серьёзным. На местном телевидении в одной из детских программ в шесть или семь лет Новак заявил, что станет лучшим теннисистом мира. В возрасте двенадцати лет Генчич отправила его в теннисную академию в Мюнхен, где его талант засверкал новыми красками. Его родители поехали с ним и ютились в тесной квартирке с тремя сыновьями, делая всё возможное, чтобы Новак мог тренироваться.

Ставка родителей сыграла! За прошлый год Новак заработал почти четыре миллиона долларов призовых. Елена говорит, что родители Новака редко снимают трубку, когда звонит телефон. Беспокоят в основном люди, которые просят на что-то денег. "Они основали благотворительный фонд, который помогает сербским детям в Косово, − рассказывает Генчич. − Также они помогают больницам. Сейчас они планируют благотворительный турнир с участием сербских звёзд тенниса, который пройдёт на кортах "Белград-Арены", одного из самых больших крытых спортивных комплексов Европы".


Это можно сравнить с тем, что сначала у нас в гараже стояла одна из самых плохих машин в мире Yugo, − смеётся генеральный менеджер Федерации Душан Орландич. − А однажды утром, проснувшись мы увидели в гараже "Феррари", "Ламборджини" и болид "Формулы-1".
Семейная фирма Джоковичей Family Sport, как и ожидается, крутится вокруг Новака. Как горячие пирожки, продаются некоторые личные вещи теннисиста − связка ключей, CD-кейс, бутылка воды, фломастер для подписи теннисных мячей, футболка, чехол от MP3-плеера. Дядя Новака − Горан − показал на теннисный мяч размером с баскетбольный с изображением выполняющего удар Новака: "На матче Кубка Дэвиса мы продали таких более двух тысяч. Мы особо не торопимся. Уверены, что нас ждёт весь мир. Мы верим, что он будет сильнейшим теннисистом планеты на протяжении как минимум десятилетия. Мы как никто другой знаем потенциал и возможности Новака".

Это, разумеется, не работа Новака − продавать спортинвентарь. Его дело − играть в теннис. И приоритетной задачей для семьи, по словам дяди Горана, является не мешать Новаку заниматься любимым делом. "Мы должны помогать ему отдыхать, расслабляться, − заявил Горан. − Сейчас на него оказывается колоссальное давление. Причём давят на него одновременно со всех сторон".

Как раз в целях более спокойной жизни Новак недавно переехал в Монте-Карло. Безусловно, у этого переезда есть и другие причины. К примеру, низкие налоги, мягкий климат и оптимальные тренировочные условия. Плюс ко всему девушка Новака, с которой он встречается уже длительное время, учится неподалёку, в Милане. Однако в одном из интервью Джокович признался, что лучше бы остался в Белграде, если бы мог рассчитывать на более спокойную жизнь, без пристального внимания болельщиков и журналистов.

Тренировки − фитнес, растяжки, отработка ударов, спарринги − всё это наполняет для профессионального теннисиста паузы между турнирами. Кроме этого, много внимания уделяется детальному разбору сыгранных матчей и подготовке к следующему сопернику. Для Джоковича, так же, как и для Надаля, важно разбирать по полочкам игру их основного конкурента − Роджера Федерера. Как нейтрализовать комбинацию идеальной технической оснащённости, психологической устойчивости и веры в свои силы, которые присущи швейцарскому гению?

"Роджер − лучший теннисист в мире, − говорит Новак. − Я испытываю к нему глубочайшее уважение. Но никто не идеален. Даже если мы зовём его Мистер Гениальность, он не становится от этого непобедимым". Джокович считает залогом успеха Федерера сочетание двух основных технических элементов. Первый − это подчёркнутая мощь его форхэнда, второй − потрясающее разнообразие его бэкхэнда. "Да, оба эти элемента у него доведены почти до идеала, − соглашается Джокович. − Но, может быть, это мне так кажется, после его бэкхенда у соперника больше шансов на успех".


Башня Авала была символом Белграда. Каждый, кто въезжал в город с южной стороны, видел её. Это был самый высокий радио и телепередатчик в нашей стране. Войска НАТО разрушили её. Сейчас планируется построить новую башню, ещё более красивую и высокую, на том турнире мы хотели собрать деньги на её восстановление.
Конечно же, это упрощение, и план Новака по завоеванию мировой короны гораздо шире. Джокович также говорит, что надо лишить Федерера времени, чтобы подготовиться и совершить один из его излюбленных ударов слева, что позволит получить возможность для атаки. В прошлом году в августе на турнире в Монреале этот план сработал, и сербский теннисист выиграл впервые за шесть матчей против Федерера. "Я немного усложнил ему жизнь, − объясняет Новак. − Это всё, что мне потребовалось сделать. Это вынудило Роджера совершить несвойственное ему количество невынужденных ошибок. Вот почему я и выиграл". Стоит отметить, что буквально несколько недель спустя они встретились на US Open. Швейцарец, как и полагается лидеру мирового тенниса, внёс некоторые изменения в свою игру, оглядываясь на недавнее поражение, после чего оказалось, что он вполне может найти противоядие для этой тактики Джоковича.

Джокович и Федерер вновь встретились в полуфинале Открытого чемпионата Австралии. Сербский теннисист подошёл к этой встрече в потрясающей форме, не отдав соперникам в предыдущих матчах ни сета. Статистика Федерера была не такая впечатляющая, но он в любом случае считался фаворитом соревнований. Тем не менее серб использовал свои шансы и выиграл у лучшего теннисиста планеты со счётом 3:0 по партиям.

Болельщики в Мельбурне, в отличие от Нью-Йорка, совсем не так восприняли успех Джоковича. В финальном матче они поддерживали его оппонента, которым был отнюдь не Рафаэль Надаль. Второй номер рейтинга также проиграл в полуфинале. Его разгромил восходящая звезда французского тенниса Жо-Вилфрид Цонга. Два многолетних лидера мирового тенниса в конце концов были обыграны молодыми перспективными теннисистами.

Однако Джокович не позволил стадиону, болеющему против него, лишить его первого в карьере титула на турнирах "Большого шлема". Он победил француза в четырёх сетах. Это был его первый столь значимый титул и первый шаг к его мечте. Новак поцеловал победный для него корт, воздал должное сопернику, взял микрофон и в первую очередь поблагодарил свою семью. А затем Джокович вспомнил о своей родине. "Думаю, что в Сербии сейчас все сходят с ума", − сказал он. И был недалек от истины.

Отсюда

КАРЬЕРА ФЕДЕРЕРА НЕ БУДЕТ ДОЛГОЙ

- Много спортсменов с таким же складом характера, как у Южного?

- В других видах спорта я могу назвать не одну фамилию людей, сделавших себя: это гандбольный вратарь Лавров, баскетболист Панов, конькобежка Журова. А в мужском теннисе таких я сейчас не вижу. Ну, разве что немец Филипп Кольшрайбер представляется мне игроком примерно с такой же психологией и манерой игры. У него ведь тоже нет выдающихся физических данных, но Михаилу с ним трудно играть. Почему? Потому что оба используют одинаковые козыри - умную стратегию, обязательно адаптированную к противнику, волю, риск и умение бороться до конца.

Филипп это доказал, обыграв Давыденко в Москве в прошлогоднем полуфинале Кубка Дэвиса. Это была победа именно на характере. Ведь все было против немца: чужой корт, зрители, упорный соперник, стоящий в рейтинге гораздо выше. Но Кольшрайбер выиграл - пусть и заплатив за это такую высокую цену, что через день ничего не смог поделать с Игорем Андреевым. Но то, что Кольшрайбер способен мобилизовать свои силы, найти в негативе позитив и играть, исходя из каких-то стратегических позиций, а не на здоровье и мощи, как тот же Надаль, - очевидно.

- Кстати, почему, на ваш взгляд, Южный, как правило, удачно играет против Надаля?

- Они с Собкиным нашли правильную модель игры против испанца. Надаль ведь на любом покрытии ничего нового никогда не показывает. Он может чуть быстрее бегать или чуть медленнее, но, по сути, делает одно и то же. Да, конечно, красиво, когда мяч летит в угол через коридор. Но если нейтрализовать сильные стороны Надаля, то ему просто нечем будет выигрывать. Как игрок он не развивается.

Это тот самый случай, когда человеку все было дано сразу, а куда дальше двигаться - не видно. С точки зрения роста личности это, считаю, плохо. Потому что, когда спортсмен постоянно находит источник для работы, он и в последующей жизни будет добиваться успеха. Сколько мы видели великих спортсменов, в жизни которых после яркой спортивной карьеры следовал провал! Это же чудовищно.

- Если уж мы коснулись Надаля, то давайте скажем пару слов и о Роджере Федерере.

- Федерер - игрок, который заставляет меня гордиться своей профессией. Не будь того замечательного психолога, который из невротического мальчика сделал человека, способного держать себя в руках, мы бы этого великого теннисиста никогда не увидели. Те, кто мог наблюдать Федерера на юношеских и юниорских турнирах, знают, о чем я говорю. Да, у него идеальные для тенниса физические данные. Но они бы никогда не сработали, если бы психолог не помог Роджеру выковать свой характер.

При этом манера игры Федерера такова, что он побеждает в тех случаях, когда заведомо сильнее соперника. Если же соперник, как тот же Надаль или Гильермо Каньяс, ставит против него "стенку", психика Роджера не выдерживает монотонной борьбы. Он просто не знает, что делать. Теннис Федерера предполагает постоянный риск, позволяющий выигрывать, но когда пробить противника не удается, другой стратегии поведения у него нет. Отсюда поражение от Налбандяна в финале Masters Cup-2006 в Шанхае и другие неудачи.

Ситуации, в которых Роджер неожиданно ломается во время матчей, известны. Другой вопрос, что он делает все, чтобы их не возникало. За пределами корта его подруга, другие люди тоже стараются избавлять Федерера от любых внештатных ситуаций, и это позволяет ему себя сохранять. Но слезы швейцарца после побед показывают, какой чудовищной ценой он держит себя в руках.

Когда Федерер перестанет делать это, то играть не сможет вообще, поэтому речи о длинной теннисной карьере а-ля Лендл или Агасси в данном случае не идет.

Отсюда

@темы: теннис, Федерер, Джокович

---

Все-таки, Бернс бесподобен. Один из немногих поэтов - если не единственный - который заставляет меня грустить и смеяться по-настоящему, а не отстраненно любоваться красотой рифмы/композиции/языка и т.д.

Сперва мужской был создан пол.
Потом, окончив школу,
Творец вселенной перешел
К прекраснейшему полу!

("Растет камыш среди реки", Р.Бернс)

Спасибо, достопочтенный сэр, мой вечер снова прекрасен

@темы: Стихи