06:01

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин

Иногда появляется чувство, что я в 1990-х или начале 2000-х.

«Прощай цыганка Сэ-эра, были твои губы сладкими как вино...» - раздается из динамиков в салоне автобуса, который проезжает мимо стенда с черно-желтой кляксой плаката, возвещающего о концерте Nazareth.

«Ну что же вы девчонки, девчонки, девчонки. Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки», - невольно вспоминается, когда замечаешь на тумбе афишу с рекламой концерта группы «Руки вверх». Ощущение нереальность усиливается, когда вечером натыкаешься на их выступление, показ с которого ведет один из местных каналов. Не изменившийся ни на йоту голос певца, в левом углу экрана надпись Live,и только тушка, потяжелевшая килограммов на *цать, напоминает, что времена массового психоза по некогда пухловатому мальчику с круглым лицом давно прошли.

На завод меня сопровождают «Дороги» газманова, домой - песня Губина, названия которой сейчас я не вспомню под страхом смертной казни, но словам которой я безошибочно подпою, стоит только услышать мотив.

Иногда я ловлю себя на мысли, что это даже хорошо. По крайнй мере, тогда песни еще напоминали песни, а не сборник загазочных инструкций типа «Хлопай ресницами и взлетай».



06:25

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин

Договор, который принес хозяин квартиры, представлял собой самую обыкновенную канцелярскую бумажку из тех, что в достаточном количестве прошли через мои руки лет пять назад. Но поскольку в этот раз эта бумажка касалась моей квартиры, читала я ее внимательней, чем обычно.

Особый интерес вызвало приложение – перечень предметов, представляющих особую ценность для хозяина.

- стиральная машинка: состояние рабочее.

Безусловно рабочее – она крутится. При этом порошок не вымывается из лотка, а функция отжима присутствует чисто номинально в виде кнопки на панели управления.

- утюг: состояние рабочее

Это утюг марки «окунись в дремучее средневековье». Бурные воды жизни унесли в открытый океан истории регулятор температуры, поэтому греется утюг только до максимума. Нехитрые эксперименты и сожженный носок показали, что лучший способ гладить им - нагрев и выдернув шнур из розетки.

- холодильник: состояние рабочее.

Ага. Он без сомнения холодит. Без перерыва дня два. Овощи в общей камере покрываются инеем, масло превращается в гранитную глыбу, хорошо хоть суп не прихватывается льдом. А затем холодильник останавливается и деятельно размораживается. Тогда возле холодильника наступает весна. Птицы, конечно не поют, но половодье разливается нешуточное.

- диван: состояние хорошее.

Спать на нем можно, но недолго. Или долго, но не шевелясь. От движений подушка соскальзывает с опор и проваливается на пол. Спящий, естественно, следует за ней.

В общем, хороший договор и хорошая квартира. Только похожа она на бесценную находку историков, очищенную от вулканического пепла. Со стороны все кажется идеальным, но при любом неделикатном прикосновении обращается если не в прах, то весьма близкое к праху состояние.



06:45

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин

Дни безусловно сливаются в одну несколько бесфоренную массу. Встал, поел, поработла, поел, лег спать. Причем средняя часть – которая «поработал» - занимает львиную часть суток. По крайней мере, так положение дел воспринимает сознание, и его можно понять – ночью оно тоже дрыхнет и не регистрирует происходящее.

Все грандиозные планы и творческая энергия, наличие которых еще машинально отмечаешь про себя, глядя на пролетающие за окном автобуса городские пейзажи, к обеду начинают заметно блекнуть. К вечеру они исчезают вообще, оставляя после себя два нехитрых желания – поесть и лечь баиньки. Бедная ломка от отсутствия интернета. Она просто не успевает втиснуться в этот график и закогтить рабыню цивилизации. ))))

Впечатления тоже выцветают. Ты думаешь, что оно! – вот об этом я точно буду с удовольствием рассказывать дома месяцы спустя. На завтра ты с трудом вспоминаешь, что было вчера. А иногда и не вспоминаешь. И черт его знает. От того ли, что вспоминать нечего или от того, что набегался , как собака и забыл.

Хотя тут следовло бы использовать другую идиому. Потому то бегать не приходится – приходится сидеть. Сначала в автобусе и в трамваем, потом на работе, а затем на кухонной табуретке прежде чем завалиться на диван и уснуть.



05:34

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
В общем, если коротко - я в командировке в Хабаровске. С рабочим днем с 8 до 7, часовой дорогой до завода и субботой - рабочим днем. И будет так примерно до конца апреля.

Это я так тонко намекаю, что особых обновлений сообщества от меня ждать не приходится, но отсутствие обновлений не значит, что я все бросила )



20:58

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я хочу на ДР томик Йейтса. Маленький в твердом переплете, чтобы было обязательно тиснение, и чтобы на хорошей бумаге. Такой томик Лорки я тоже хочу, но Лорка у меня есть.

У Йейтса странные стихи прозрачные и завораживающие своим непривычным и невероятно далеким от чеканности ритмом. Когда-нибудь я напишу большой-большой пост про него, а пока очередное чудо.



The Lake Isle of Innisfree

читать дальше

Перевод Анны Блейз

Озерный остров Иннисфри

перевод Анны Блейз

читать дальше

Музыкальное исполнение
Чудесным образом не вставляется, поэтому ссылка

И впечатление о турпоездке в Ирландию, как раз в ту ее часть, что называют графством Йейтса.

@темы: Стихи

20:49

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Между приступами головной боли успела сделать вчера рыбу и салат. Рыба .как и всегда у меня, получилась... мгм... ну, рыбой. Нечто мягкое и белое, которое можно есть. А салатик на удивление пошел.

Салат с куриным филе в апельсине

читать дальше

@темы: рецепты - опробовано на домочадцах

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
И раздался после финала дружный хор, хаящий Марка Селби. И тем он не хорош, и этим тоже. То – это обычно удушающая игра, это – кривляния, хитрости, затяжки времени, etc.

Я же недавлно плавно перешла из стадии "мне нравится его игра" в стадию "он меня полностью устраивает, как победитель" (за исключением пары соперников, но это уже нюансы) и искренней поддержки во время матчей.

Итак, если совсем коротко - мне нравится его снукер. Если не коротко…

читать дальше

@темы: Снукер

22:08

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Почистила избранное. Просто поняла вдруг, пролистывая ленту, что сил банально не хватает на то, чтобы читать и эмоционально реагировать. No offence. Действительно. Ближайшие полгода я рассчитываю жить по большей части на автомате. Если вдруг не откроется третий глаз вместе с верхней чакрой и не обеспечат мне постоянный приток энергии из астрала.

18:32

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
С Новым Годом!



13:44

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Итак, с сегодняшнего дня свин с крылышками официально признается моим тотемным животным ))))
Мне его дарят даже на работе :-D

читать дальше

21:48

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
*С непередаваемой иронией в голосе*

Смотрю я на количество комментариев к куску из книги про снукер - к очень хорошо и интересно написанной книге, я замечу - и понимаю, что хрен русскоязычное сообщество дождется от меня ее перевода.

Джимми закончу, раз уж начала, и раз одному человеку реально нужна эта книга, а остальное - хрен.

00:05

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Этот лоб не мыслил никогда, да и слава Богу. (с)

Никогда не думала, что через много-много лет после школы открою Тургенева и буду с таким удовольствием его читать. Как, оказывается, я соскучилась про красивому русскому языку. И как устала от того, что издается сегодня.

Забавно, что, в конце концов, всё вернулось к старой, доброй, "скучной" русской классике.

@темы: Я

11:45

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Совершенно дивная поисковая фраза на сообществе

бильярд профисианалы

Я не удивляюсь уже, что так пишут, я удивляюсь, что по ней сообщество нашли. :-D

Или это те профисианалы, которые живут в городе Бабруйске и говорят исключительно на олбанском языке?


23:25

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Пришло сегодня на работу письмо. Автор работает представителем Министерства Обороны США в одной восточной стране. В адресе у автора среди множества слов ярко выделяется слово "Пентагон".
Начинается письмо словами: Generalnomu director
Фамилию шефа писать не буду, но стоит она в чистом русском дательном падеже, написанная чисто английскими буквами.

@темы: Работа

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
читать дальше

Фрейм 22
Итак, игроки вышли на матч. Торн в белом. Дэвис в синем. Торн к столу, Дэвис в кресло - и выглядел при этом Стив как угодно, но не как человек, которому до победы в финале ЧВ нужно выигрывать целую сессию: улыбка на лице, и пристальное внимание к своим рукам. Немудрено, что столу внимания доставалось куда меньше, поэтому традиционный набор ошибок был исполнен. И Торн повел во фрейме. Второй раз Вилли встал на серию после - внимание! - ошибки Дэвиса на отыгрыше. Как обычно это было что-то чересчур умное. которое закончилось, как и добрая половина слишком умных планов Стива крахом. И, казалось, что ничего уже Стива не в силах спасти, как при счете 50-59 в пользу Торна случился ТОТ САМЫЙ промах на синем с точки.

The first frame of the evening looked a formality. Thorne was 59 in front when he went for a blue of what was later to be called 'extreme simplicity', and missed. It was a miss whose significance the experts would chew over tirelessly in the weeks and months to come but, at the time, Thorne couldn't have believed it was going to cost him the title. Davis, however, who was well aware of Willie's history of snatching defeat from the jaws of victory through 'bottling', immediately sensed his chance. (с)

И после того, как я вернусь к рабочего корпоратива, посмотрим, как это выглядело.

68-59
Дэвис 9 -13 Торн

Фрейм 23
Брейк 63 и улыбка на лице Дэвиса. Еще _до_ начала фрейма. Похоже, Торн попал.

63(63)-1
Дэвис 10 -13 Торн

Фрейм 24
Возможно, Торн придерживается того же мнения. Ошибки, каких до этого было совсем не много за полтора дня. А выражение лица - "буря мглою небо кроет".

Дэвис 11 -13 Торн

Фрейм 25
Промах, за промахом, за промахом, - скажу я, цитируя Девида Вайна. И еще скажу, цитируя его же. что Торн за 4 фрейма с момента промаха на синем забил лишь восемь шаров.
А Дэвис улыбается и выигрывает.

Дэвис 12 -13 Торн

Фрейм 26
Когда Стив промазал фреймбол - тоже в среднюю и тоже с точки, только в его случае это был розовый, я уж было подумала, что справедливость вот-вот воторжествует. Но Торн - снова на брейке и снова собирающий цветные - опять промахнулся на синем. В другую лузу, правда, но это ничего не меняет.

И счет стал
Дэвис 13 -13 Торн

Фрейм 27
И после всех пинков и фырканий Торн собрался с духом. 96 :)

12-96
Дэвис 13 -14 Торн

Фрейм 28-30

"И больше драмы, чем в гладиаторских боях". Стив выигрывал, Торн боролся, и проигрывал борьбу. Когда делая отчаянную попытку спасти матч в последнем фрейме он уронил биток в лузу Лоу сдавленно охнул перед микрофоном, а в зале раздался придушенный полуобморочный визг.

Стив стал чемпионом Великобритании 1985 года. Он выиграл этот титул в последней сессии, показав лишь десятую долю того, что умеет в первых трех. Но иногда, это бывает неважно.

В послематчевом он сказал, что не знает, что случилось. То есть знает - глупая ошибка на синем - и матч вдруг встал с ног на голову. Шары такого не прощают. Но все равно, он не знает, как. Торн сидел и улыбался, но было видно, что ему очень плохо.

@темы: Снукер

01:21

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Ну раз декабрь стартовал, поднимаю запись, ставшую почти традиционной.

Всем, кто кинет на у-мыл свой почтовый адрес, торжественно обещаю к Новому году прислать праздничную открытку!

Те, чьи адреса у меня остались, получат от меня открытку, даже если они не хотят :-D:-D:-D

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
про снукер

@темы: Впечатления, Снукер, Путешествия

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
про снукер

@темы: Впечатления, Снукер, Путешествия

03:30

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
14 часов по-прежнему с нами, хотя в помещении уже куда теплей. Проблему голода тоже решили. Страны третьего мира, конечно, на вооружение ее не возьмут, но для отдельно взятых двух фанатов сгодится.
Из добычи пара брейков Дэвиса и новый любимый игрок среди молодежи.
Из негатива - поражение того же Дэвиса (лучший матч двух дней, и, справедливости ради, просто зашибенная игра Аллена, кого другого Стив бы прошел) и поражение того же нового любимого игорка среди молодежи (вот это уже есть гуд, так как пока похоже, что этот на ошибках учится).
Из позитива - Кен в 1/8.

@темы: Снукер

00:10

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Если посмотреть разумно, любое фанатство есть состояние странное и малопонятное со стороны.
Если посмотреть разумно, я отдала больше получтысячи евро за то, чтобы провести голодной 14 часов, почти не вставая с места, в полутемном и не самом теплом в мире помещении.Звездец. Самый звездец заключается в том, что я довольна.

@темы: Снукер