11:30

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Это какой-то вселенский звездец, граждане.
Во-первых, оказалось, что я прилетаю назад не 23, а 22 - что автоматически означает отсутсвие свободного дня в Праге. Бу.
Во-вторых, что вылетаю из Борисполя я не в 12.30, а в 13.30 - не кошмар, но лишний час в аэропорту...
В-третьих, добро бы, если бы час. Согласно сегодняшним сообщениям по ТВ, в Борисполе жуткий туман, поэтому рейсы задерживают. Нет, я понимаю, что улетать мне завтра, но тенденция, тенденция!
И, в-четвертых, у меня жутко разболелась нога. Я уже вторую ночь выспаться из-за ощущения дискомфорта не могу, но сегодня это апофигей, какой-то. Одно радует, до вокзала я еду на такси, а в поезде буду лежать и не шевелиться. Если бы еще и соседей не было, но так мне не повезет (

@темы: Жизненное

19:43

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Салфетка

К вопросу о том, что кроме схемы еще лучше бы прилагать хоть какое-то описание.

читать дальше

18:23

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Отыскался первоисточник любимой фразы про снукер - green and pleasant land.
Нет, потом, когда я прочитала, что это считается чуть ли не вторым английском гимном, причина столько широкой распространенности фразы стала понятней.

Jerusalem by William Blake

(From 'The Preface' to 'Milton') (Notes:)

читать дальше

Ну и перевод, уж не знаю чей

Иерусалим

читать дальше

@темы: Стихи

20:38

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Булочки «Buchteln»

читать дальше

Полный и однозначный одобрямс. Вместо сливок свободно можно использовать молоко. Цедру можно добавлять, можно нет. Она добавляет пикантности, но мои родители, скажем, не фанаты.

@темы: рецепты - опробовано на домочадцах

21:29

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Моя самая неудачная костюмная на данный момент.
Не сложилось все. Я не люблю плакатный фон, платьев было всего два, а о размере говорить не приходится. )))
Но пусть будет ))
читать дальше


00:39

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я, конечно, обещала показать другую салфетку, но она пока в процессе. То есть меня пока продолжает озарять, как ее сделать.
А это предыдущая )

две почти одинаковые картинки ))

00:25

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Шоб красота не пропадала. У меня с моими гавриками тема на уроке английского завтра )
Дорога гиганта. Северная Ирландия.
В перечне ЮНЕСКО


читать дальше

@темы: Интересности

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Фрауенкирхе была построена жителями города на собственные средства в пику своему правителю. Монархический порядок по-саксонски ))
Церковь и тогда – да и сейчас тоже - может похвастаться самым большим куполом в восточной Германии. Хм. Честно говоря затрудняюсь даже рассказать о ней еще что-то, так как обычно все самые яркие и страшные истории о ее судьбе связаны со Второй Мировой.

читать дальше

@темы: Путешествия

18:56

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Боже. Насколько же оно правда :-D:-D:-D

25.10.2010 в 14:51
Пишет  kate-kapella:

Русско-английский словарь деловой переписки:))
25.10.2010 в 14:40
Пишет  Маркиз:

Кто-то у меня давеча интересовался про деловую переписку на английском?
Вот вам образцово-показательный набор. <img src=">)))))

Русско-английский словарь по деловой переписке.
Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.
Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.
Вы читать умеете? - You can find this information in our Terms and Conditions.
Сколько можно напоминать!- This is our kind reminder
Неужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow sticker
Что у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.
Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.
Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.
Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.
Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.
Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact us.
Какой же вы зануда... - Thank you for your patience
Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.
У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.
Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.
Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.
Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.
Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend
Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advance
Да идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.
Ха-ха (три раза) - Very best regards

(С)етью притащило

URL записи
URL записи



URL записи

22:06 

Доступ к записи ограничен

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:20

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
 .Николь., с днем рождения!




Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
А начну я с прекрасного города Дрездена, бывшей немецкой Флоренции, где от исторического центра сохранилось ровно четыре с половиной здания.

читать дальше

@темы: Путешествия

21:12

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Флэшмоб

Правила таковы: вы отмечаетесь в комментах, и я называю 3 вещи, которые вы, по-моему, умеете хорошо, в ответ нужно написать пост, где прокомментировать это мнение или опровергнуть его, а также от себя написать о 3 вещах, которые вы НЕ умеете.

От santia мне досталось

1. Готовить.

читать дальше

2. Искать информацию - и находить.

читать дальше

3. Писать заметки о кино.

читать дальше

От darrus

1. Рассказывать.

читать дальше
2. Анализировать информацию.

читать дальше

3. Путешествовать.

читать дальше

От Snake Gagarin

1. Рисовать

читать дальше

2. Писать фанфики

читать дальше

3. Фотографировать

читать дальше

Не умею.

читать дальше

читать дальше

читать дальше

19:34

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Ахтунговое на всякий случай.
У меня сейчас с интернетом случились игры белых пушистых песцов в брачный период.
Он появляется на минуту и исчезает на час. Так что ежели что - это не я чего-то не вижу и не отвечаю, это я не могу ответить ))

19:15 

Доступ к записи ограничен

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:14

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Таки это по Dragonlance. У меня были подозрения, и интернет их подтвердил.
Пора искать. :)





@темы: Музыка

17:37

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Недалеко от моего дома стоит большая кирпичная коробка. Ее воткнули туда в разгар экономического подъема, посчитав, что любой магазин возле остановки фактически в центре города, будет пользоваться спросом. Ха. Я с тех пор наблюдаю за медленным умиранием в этой коробке магазина Savage.

Письмо его... разделено было на пять абзацев.
Предполагалось, что между каждым абзацем протекал один день и что каждый из них свидетельствовал о дальнейшем развитии болезни.
Первый был начертан и подписан рукою довольно твердой.
Во втором почерк был неуверенный, а подпись, хотя еще разборчивая, представляла собой каракули.
Под третьим стояло Шик…
Под четвертым Ши…
И наконец, под пятым Ш и клякса. (с)


Последние несколько месяцев магазин находился на стадии "Ш". Как вдруг, пару недель назад на стенах второй половины коробки появились яркие фотообоины и большая надпись "Мы открылись". Надпись стояла под названием "Инет клуб" и вызвала в моем сердце некий трепет - голодная юность оставила свой свинцовый отпечаток, поэтому я всегда чувствую трепет, когда нахожу в городе доступ в интернет.
В общем, сегодня я туда завернула. Мне нужен был сканер.
Встретил меня полумрак и красные ковровые дорожки. Милые юноша и девушка крайне европейского вида, стоящие в ее центре. И игровые автоматы. Рядами.

"Значит сканера у вас нет", - сделала я вывод, оглядевшийсь по сторонам.
"Нет". -подтвердил юноша.
"А как же интернет-клуб?" - попробовала воззвать к логике я.
"Интеллектуальный клуб", - поправила меня девушка.

На том и распрощались.

@темы: Жизненное

20:44

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Способности - это когда ты можешь нарисовать кошку, похожей на кошку.
Талант - это когда ты можешь рисовать хоть воздушный шар, хоть кляксу, но все безошибочно распознают в ней кошку.

@темы: Мысли вслух

02:32

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Все те же. там же )) Вид на Пражский Град, в смысле.
Композиционно фотография хромает, но я все равно люблю себя за такие кадры. ))



@темы: Путешествия

01:36

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Я приехала.:)
Основные красоты потом, а пока Злата Прага. Такой погодой она встретила, такой провела. Но все равно было хорошо



@темы: Путешествия