20:06

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Представление о качестве 90% ЖЮФ в одной короткой биографии.

Петербурженке N всегда давались языки. Еще в раннем возрасте она начала сочинять стихи, а в средней школе ее заинтересовала проза. Она много читала и с легкостью освоила хороший литературный язык, что хорошо видно по ее книгам. В институте N выбрала гуманитарное направление. Ее окружали необычные интересные люди, многие из которых были связаны с искусством. Именно в то время ей указали на писательский талант и подсказали выбрать такое направление, как фэнтези. ... В фантастических романах N всегда присутствуют феи, демоны, маги и некроманты. Однако в своих волшебных мирах она следует правилам жизни и старается сделать отношения между героями ка можно более правдоподобными и логичными. Книги N наполнены тьмой и мистикой. Она - один из тех авторов фэнтези, кого привлекает не форма, а психологические портреты персонажей. (с)

02:57

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
В последний день традиционные остатки ни о чем.

В Бадахосе классные таблички с названиями улиц. Сверху название, снизу мелким шрифтом, кто это. Фелипе Чека – художник, годы жизни. Очень удобно.
Единственное исключение сделано для религиозных явлений и действующих в этих явлениях лиц - Дева Мария Милосердная, большими буквами, никаких расшифровок.

читать дальше

@темы: города, Мадрид, Касерес, Альбукерке, Пласенсия, Путешествия

22:36

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Поезд из Пласенсии в Касерес делает ровно те же остановки, что и автобус. Автобусы тут хороши, но мое сердце принадлежит Ренфе. Не в последнюю очередь потому что в поездах меня не так укачивает, и я могу хотя бы изредка смотреть в окно.
Все-таки северная Эстремадура по цвету – это другая Испания. Все та же, но немножко другая. Она не выцветше-рыжая или зеленая, как центр, и не темно-зеленая как Арагон – здесь основной цвет светлая зелень. (до тех пор, пока вы не попадаете в старый город. Там всегда царит трогательное однообразие :)))

*

А местные таки произносят Экстремадура.

*

А в Касересе выяснилось, что у них проходит ежегодный музыкальный фестиваль WOMAD. (Стоимость отеля на эту одну ночь с субботы на воскресенье сразу обрела смысл. А то я пока бронировала, долго проверяла - это точно Касерес, а не Мадрид).

С интересом посмотрела, как здесь налажена организация больших праздников. По итогу прониклась к испанцам большим уважением.
Они оккупировали почти все площади старого города, кроме тех, что совсем уж далеко от площади Майор. На площади Майор самая большая сцена, на двух главных площадях старого города – еще две, поменьше. На остальных - палатки с развлекательным товаром и едой. Днем везде установили дополнительные урны. Поставили в каждом углу по туалету и развесили на стенах возле основных пешеходных троп надписи WC. Самые узкие и крутые лестницы (а мы в Касересе и их тут очень много) перекрыли – причем не ленточкой, а либо неперелезаемой сеткой, либо несдвигаемым ограждением. На всех арках поставили полицию. На площадях по периметру старого города дежурят скорые, красный крест и служба спасения. Пока солнце еще было высоко, организовали полив главной лестницы. Ну и везде, вообще везде стоят сомкнутыми рядами оборудованные точки продажи жидкости (вода, пиво, сангрия и др).

Испанцы, которые идут на площадь тащат с собой обычно две вещи – пакеты со льдом и шестилитровые баклажки с жидкостью самых разных цветов - цвет вина, цвет пива и цвет расплавленной карамели (даже не представляю, что это может быть).

@темы: города, Касерес, Путешествия

16:02

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
У меня нет слов.

Боже, я не думала, что я когда-нибудь скажу это про Испанию, Но пласенсийская еда это какой-то мой персональный ужас. Я не фитоняша, не фанат ЗОЖ, не веган и даже не вегетарианец, я просто не ем жирного. В городе, где процветает культ иберийской свиньи, это приговор.
читать дальше

16:24

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
О людях, которых можно встретить на каменной лестнице в испанской глуши.

Если вы в одиночестве сидите на каменной лестнице в донжон, фотографируя цветочек, а снизу доносится радостное -"Ола!" - мимо прошел испанец.
Если вы взбираетесь в одиночестве по лестнице на замковую стену, а навстречу вам идет одинокий человек и улыбается - это иностранный турист.
Если вы стоите в одиночестве у подножия лестницы, пропуская спускающихся людей, а физиономии у них мрачные и смотрят они настороженно, будто вы их сейчас убьете или, еще хуже, попросите денег - это русскоязычные туристы.
Бывают и исключения. Но в 70-80% такая ранняя система распознавания работает безошибочно.

*

От отельчика в Пласенсии дохнуло запахом детства - хлоркой в ванной, стиранным в советском кондовом порошке бельем и влажной затхлостью - здравствуйте садики и больницы, не то чтобы я скучала по вам.
С визуальной стороны картину дополняет шкаф цвета бабушкиного серванта.
Ну и интернета нет. То есть он типа есть, но на самом деле нет.

К счастью, это чудное место в неметафорических десяти шагах от главной площади, а там есть - впервые вижу в Испании - городской бесплатный интернет.
К несчастью, небо по-прежнему обложено облаками, и время от времени срывается дождь. Но я уже присмотрела пару симпатичных арок))))


*
Нигде я не пробовала более неподходящий мне еды чем в Кракове, но, кажется, пласенсийская (предположим, что прилагательное от города Пласенсия образуется так) свинья с легкостью ее догнала и переплюнула. Стейки с прослоечками жира в соусе на основе французской горчицы и - подозреваю - майонеза. Мой оживший кошмар.
Яке нещастячко!

*
Блин, я не буду это есть даже за свои деньги!

00:33

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Шел дождь.


Есть у меня искушение на этом и закончить, но я себя преодолею.
читать дальше

@темы: города, Альбукерке, Путешествия

21:25

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Была у меня мысль сфотографировать мост и алькасабу в лучах восходящего солнца, но два последних утра небом служил серый потолок из облаков.
Хотела было сбегать до автобуса в форт св. Христофора – со стен алькасабы хорошо были видны на холме на противоположном берегу реги многообещающие мощные стены – оказалось, что это не форт. Там ведутся какие-то раскопки, все огорожено сеточным забором. За забором возвышаются мои милые стены, и пасутся овцы. Перед забором пасется лошадь. Через двадцать метров начинается обрыв.
Вид на алькасабу потрясающий. Вид на мост – потрясающий. Но на небе – серый потолок, поэтому эффектных фоточек не вышло.

*
читать дальше

@темы: города, Бадахос, Альбукерке

00:05

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Воскресный апокалипсис закончился в воскресенье. В понедельник по улице снуют люди даже в сравнительно ранние для испанцев полдесятого утра. Часть магазинов спит, но кое-кто уже успел открыться. Жареная курица по-эстремадурски, которая служит мне главной опознавательной точкой нужного поворота к отелю, уже вовсю распространяет вокруг себя симпатичные запахи.

*
читать дальше

@темы: города, Бадахос, Путешествия

22:40

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
После нескольких лет беспроблемных поездок я, кажется, начинаю собирать свою долю дорожных неурядиц.
На этот раз за семь минут до своего отправления сломался поезд. Особую пикантность ситуации придавало то, что у меня был куплен стыковой билет с восьмиминутной пересадкой в Мериде.
Работники ж.д. впустую колдовали над поездом минут двадцать, затем сдались и отправили всех пассажриов сначала на соседний путь, а затем и вовсе на автобус.
Так что сейчас дюжина печальных пассажиров, один из которых с велосипедом, ждет автобуса.
читать дальше

@темы: города, Бадахос, Путешествия

23:17

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Суббота в Испании + церковный туризм = сложно. Но еще и очень интересно, если попасть на процессию или ее репетицию.
Сегодня именно такой день. Барабаны бьют с самого утра. Бойкие ритмы сменяют друг друга почти без перерыва, чудным образом переплетаясь с сиплым и страстным голосом певца фламенко, который облюбовал место под главным собором.
Вверху детвора тащит в минипроцессии крест. Внизу на площади Майор группа в желтых жилетах отрабатывает барабанные мелодии по свистку, а потом фотографируется с восхищенными туристами. Празднично одетые люди непрерывным потоком тянутся цекрковь. Я ем овощное рагу под зонтиком. Почти идеальный выходной :)
читать дальше

@темы: города, Касерес, Путешествия

22:30

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Жилье в Гуадалупе, в сравнении с их ценами на еду, стоит дорого. Конечно, можно найти очень симпатичные варианты меньше 30 евро за ночь, но выезд из такого хостела будет часов с 9-10. Учитывая, что оба автобуса на Касерес уходят намного раньше, мне пришлось искать другие варианты.
Найденный вариант с круглосуточной стойкой регистрации вглядел в реальности так. Отельчик на втором этаже бара. Регистрацию проводит бармен: ты ему паспорт, он тебе ключи. Он счастлив, ты не очень, потому что паспорт хранится в незакрывающемся стенном шкафчике. (Впрочем, через день паспорт мне вернули). Выезжать действительно можно было в любое время. Оставляешь ключ в номере и захлопываешь дверь. Рассчитаться лучше заранее, так как утром бар с барменом/ресепсионистом/на все руки мастером закрыт.

читать дальше

@темы: города, Касерес, Гуадалупе, Путешествия

23:39

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Когда я ехала из Касереса в Гуадалупе, мы проезжали Трухильо. Его автовокзал вынесен едва ли не к черте города, поэтому единственное, что было понятно с такого расстояния: в городе Трухильо есть холм, а на холме стоит замок. Причем про замок я с зимы, когда планировала поездку, даже как-то подзабыла. Помнила, что туда рекомендовали съездить, потому что там “типичные домики”.

читать дальше

@темы: города, Трухильо, Путешествия

23:39

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Монастырь работает с половины десятого со семи вечера. Но, судя по тому, что я видела вчера и сегодня, толпы на экскурсии не избежать. Удивительно, но билеты весьма дешевы – всего пять евро. Посещения исключительно с гидом, фотографировать можно только в клуатре.
Книга-гид по монастырю одна, все остальное весьма серьезные талмуды про древнюю историю монастыря, про современную историю монастыря, про устройство подачи воды монастыря (очень хотелось, но она толстенная), про Педро из Алькантары, святого всего мира. На открытках представлены в лучшем случае общие виды и Сурбаран.

читать дальше

@темы: города, Гуадалупе, Путешествия

01:24

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Касерес похож на вихрастого рыжего мальчишку-разгильдяя из соседнего двора. Родословная у мальчишки длиной с шелковый путь, дому с десяток столетий, но джинсы у мальчишки драные, а со стен особняка, с улицы похожего на амбар, на землю осыпается шукатурка и куски камней. Мальчишка никогда не унывается, и двери его дома всегда распахнуты для гостей.

читать дальше

@темы: города, Касерес, Гуадалупе, Путешествия

00:53

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Как ворона выбирала, куда ей примкнуть: к красивым или умным, так я выбирала, как мне лететь до Мадрида: дорого и прилетать днем или подешевле и тоже хотелось бы прилетать не ночью. Получалось примерно с тем же успехом, что и у вороны.

читать дальше

@темы: Путешествия

21:35

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Пользуясь тем, что еду в отпуск через Харьков, сходила на Мстителей.
Даже не знаю, от чего получила большее удовольствие - от фильма или от зала.)
Если в первые пятнадцать минут в зале пару раз раздавался глумливый хохот, то потом народ смеялся только на комик релифах, а со второй половины пошел эффект полного погружения - хлопали на эффектных сценах, пораженно матерились и молчали так, что стояла гробовая тишина.
Титры встретили овациями.))

После аймаксовских очков маюсь теперь адской головной болью, но я знала, куда и на сколько часов шла.:)

@темы: Жизненное, Кино

21:05

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
C Новым Годом!
Новых увлечений, планов и старого доброго счастья!



19:24

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Из того, что никак не приходилось к слову

В Катовицах в тридцати метрах от ж.д. вокзала есть кладбище. Над кладбищем монументально возвышается здание с вывеской Макдональдс.

*

В аэропорт ехала на маршрутке в компании студентов, возвращавшихся после стремительного отдыха. Студенты в голос возмущались, как так можно! Не знать самого простейшего английского!! Ладно старшее поколение, но и молодежь ничего не понимает!!! Дальше шло перечисление мест. где английского не понимали, включая ТЦ.
Забавный момент здесь заключается в том, что всю поездку (кроме Бжега) мне попадались поляки, которые как раз говорили по-английски. Даже в ТЦ.

*

Поскольку гуглтранслейт доступен был не везде, проблему обучения базовым фразам я решила наиболее очевидным способом: я спрашивала, как это будет по-польски у англоязычных поляков. Поляки с удовольствием учили, получая в процессе массу комического позитива от моего непередаваемого произношения. Слово "тридцать" у меня так толком и не вышло.)))

*

Логику выдачи интернета в транспорте и общественных местах так постигнуть и не удалось. В центре Ополе, столице Опольского воеводства, интернет есть. На вокзале - нет. На вокзале в Бжеге (условный райцентр) интернет есть и преотличный. В интерсити на Бжег интернета нет, в региональной "Поклонюсь-каждому-столбу" электричке из Бжега есть. В интерсити на Ченстохову есть, но только на 60 минут и только с регистрацией. В интерсити на Катовице он вроде как есть, но на самом деле его нет.
И только сочетание "Ясна Гора - интернета нет" не вызывает у меня когнитивного сбоя.

@темы: города, Путешествия

19:34

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Продолжу об упокоенных Пястах.
После Бжега я вернулась в Ополе с твердым намерением отыскать в св. Троице оригинальные пястовские гробницы. Удача улыбнулась мне одной половинкой рта: людей в церкви почти не было, поэтому фотографировать можно было свободно, но под сводами клубился такой мрак, что потолки разглядеть было нельзя. Зато капелла Пястов нашлась очень быстро.
И вот тут я порадовалась “так себе копиям” в Бжеге, потому что оригинальные Пясты были отделены от зрителей веревочкой и находились на уровне груди, поэтому рассмотреть все красоты скульптур было невозможно.
Из двери сбоку вышел монах-францисканец. И как бы так выразиться... Случился тот редкий момент, когда женское начало во мне полностью возобладало над тем, что отвечает за любовь к историческому искусству. Короче, монах оказался исключительно в моем вкусе.)))) Нет, конечно, я понимаю, что по достижимости монах и мужик с возлюбленного саркофага в Неаполе примерно равны. Но в то же время не могу не отметить определенных прогресс – монах хотя бы живой.
В итоге романтика меня и подвела. Ибо только выйдя из св. Троицы я сообразила, что мне не доложили Пястов! В капелле их было четыре, а путеводитель обещал целую дюжину, похороненных где-то в склепах, тайны которых тщательно оберегают монахи-францискацы! И, блин, один был прямо передо мной.
*
В воскресенье поехала в Ченстохову. Побродить по окрестностям не получилось, потому что погода была феерически мерзкая: дождь с утра, не прекращаясь. Не обошлось даже без происшествия из тех, что обожают ютюбовские символисты: табличку “Добро пожаловать на Ясну Гору” сорвало ветром.
В местном информационном пункте было пусто. Туристов не наблюдалось, из работников одна монашка. В итоге, пока по ее наводке искала карту на английском, наткнулась на украинский экземпляр – и, вуаля, спустя минуту мы с монашкой уже переходим на украинский язык. “Нащо нам та англійска?” – как сказала моя собеседница. ))
Мне трудно написать что-то вразумительное про посещение прежде всего духовного центра: переживательный религиозный опыт, буде он произойдет, у каждого все равно свой, интерьер красивый, но барочный, поэтому мимо моего вкуса. Однако пару моментов отмечу.
Первое. Монашка сказала даже не переживать о конфессии. Мы принимаем всех “бо наша Мати, то Мати єдина єдиного Сина”.
Второе. Охраняют величайшую религиозную святыню Польши почтенные пожилые пеньки в количестве одного-двух на зал.
Да, это был камень в огород наших Лавр, таких, какими я их запомнила лет шесть-семь назад.
PS
Фотографировать можно, но без вспышки. И во время мессы тоже можно.
Вход бесплатный во все, включая музеи на территории комплекса.

минутка обывательского религоведения

@темы: города, Ополе, Ченстохова

01:46

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
В Бжег я отправлялась через точку туристической информации. Милая дама дама пригласила меня зайти в субботу, ибо в пятницу я так просила порекомендовать мне какую-нибудь книгу с легендами Ополе, что тронула ее до глубины души.
То, что произошло дальше, тронуло до глубины души уже меня. Дама сказала, что связалась с коллегой из издательства и узнала, что в ближайшие пару месяцев будут издаваться книжки для детей: одна легенда в одной книжице - не для продажи, а для раздачи на разных мероприятиях. И что если я не против оставить свой почтовый адрес, она соберет эти книжечки и мне вышлет. Говорит, я так искренне была заинтересована, что она просто не смогла остаться равнодушной.))
Кстати, я у нее спросила, почему же был закрыт древнейший образец фортификаций на территории Польши. Оказалось, что там в пятницу организовывали хэллоуин для детворы. Девушка показала мне видео - я его в интернете не нашла, но свидетельствую - детвора от такого должна была быть в восторге. ))

*

Ехать до Бжега полчаса.

Заметка для туриста: в городочке под Бжегом - Малуйовице - есть церковь с фантастическими настенными росписями -1, 2. Турист, не будь как я, не узнавай об этом поздно вечером _после_ возвращения из Бжега.

читать дальше

@темы: города, Бжег